Tribune Company oor Spaans
Tribune Company
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tribune Company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2000, the Times-Mirror company was purchased by the Tribune Company of Chicago.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaWikiMatrix WikiMatrix
The Kochs seriously considered buying the Tribune Company in 2013, too.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esLiterature Literature
The Tribune company, in financial distress, was acquired by real-estate mogul Sam Zell in December 2007.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesWikiMatrix WikiMatrix
The Los Angeles Times was owned by the Tribune Company.
Sólo un momentoLiterature Literature
The Tribune Company looks like it’s on its last legs.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
They were riddled with loopholes that permitted the likes of the Tribune Company to dominate Chicago.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
KTLA has also created synergy between Tribune Company entities.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.WikiMatrix WikiMatrix
In June 2000, Times Mirror merged with the Tribune Company, partnering Newsday with the New York City television station WPIX (Channel 11), also owned by Tribune.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasWikiMatrix WikiMatrix
Later that year, its parent company, Time Warner, struck a deal with the Tribune Company for Times Mirror magazines, which included Golf, Ski, Skiing, Field & Stream, and Yachting.
Vaya.Vamos hasta esa casaWikiMatrix WikiMatrix
In June 2006, Crain's Chicago Business said Banks was part of a group looking into buying the Chicago Cubs in case the Tribune Company decided to sell the club.
Ella esvolubleWikiMatrix WikiMatrix
It was founded in 1876, and is currently owned by Tribune Publishing Company.
El gordo todavía está con élWikiMatrix WikiMatrix
These entries were originally published by the Tribune Company in 1923 under the title Tribune Tower Competition and later in The Chicago Tribune Tower Competition: Skyscraper Design and Cultural Change in the 1920s by Katherine Solomonson and Richard A. Etlin, 2001.
¡ Tres oficiales más!WikiMatrix WikiMatrix
The 2008 ceremonies were not held due to several factors, including the 2007-2008 Writers Guild of America strike, the ill health of Don Cornelius at the time, and Soul Train distributor Tribune Entertainment terminating operations in the wake of the sale of Tribune Company to Sam Zell.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheWikiMatrix WikiMatrix
He then stated that he had "made a giant masterpiece for all the greatest world newspaper nerds" (the WGN call letters used by the Chicago television station as well as its sister radio station are an acronym for "World's Greatest Newspaper", in reference to the flagship newspaper of their corporate parent, the Tribune Company's Chicago Tribune).
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
With an appeal pending before the Upper Tribunal, the companies concerned finally agreed to provide the information requested although they did not consider themselves obliged to do so.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauEurLex-2 EurLex-2
At the time that the case was being considered by the foreign arbitral tribunal, the company had been inactive and had had only two members of staff, the director and the accountant.
Comenzó antes que nadieUN-2 UN-2
The Tribunal engaged a company to develop and implement both an internal audit programme and an enterprise risk management programme in 2011.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesUN-2 UN-2
The referring tribunal states that those companies charge a general fee for their trustee functions.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?EurLex-2 EurLex-2
The Tribunal also ordered the company to pay the petitioners the sum of CFP francs 100,000.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmUN-2 UN-2
The tribune and Homer part company at the gates of Tangiers: they do not say farewell.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
Hi there, all you folks out there in Company Censure Tribunal Land.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
The Tribunal Judicial de Coimbra dismissed Company B’s arguments and granted recognition of the arbitral award.
¿ Me oyen, oficiales?UN-2 UN-2
I liked him, but there were one or two other young tribunes already angling for my company.
Era de mi padreLiterature Literature
The Arbitration Tribunal ruled that the Turkish company was liable to pay US$ 81 million.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?UN-2 UN-2
1247 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.