Trikala Prefecture oor Spaans

Trikala Prefecture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Trikala

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the prefecture of Karditsa, four transporters were fined, one of whom was also fined in the prefecture of Trikala.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?EurLex-2 EurLex-2
In the prefecture of Trikala, the stunning of pigs at the slaughterhouse visited by the FVO inspectors was ineffective, and the interval between stunning and slaughter was too long.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosEurLex-2 EurLex-2
In the prefecture of Trikala, the stunning of pigs in a slaughterhouse which was visited by the FVO inspectors was ineffective and the interval between stunning and slaughtering was too long.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IEurLex-2 EurLex-2
A. having regard to the major disasters, high winds and hailstorms which occurred in the region of Thessaly (prefectures of Karditsa, Trikala and Larisa) early in August,
La ternera estaba preñadaEurLex-2 EurLex-2
Programme of integrated intervention in the Prefectures of Karditsa and Trikala to provide subsidies for firms to recruit unemployed people (new jobs), 2004
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorEurLex-2 EurLex-2
Trikala is home to the General Hospital of the Trikala Prefecture.
Yo mismo las cacé esta mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specifically Tyrnavos (PGI) wines, may be produced in wineries operating in the prefecture of Larissa or adjacent prefectures such as Magnisia, Fthiotida, Karditsa, Trikala, Greneva, Kozani and Pieria.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!Eurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, the Prefectural Authorities of Karditsa and Trikala rightly point out that Article 4(3)(a)(iii) of the Water Framework Directive in principle recognises, alongside drinking water supply, power generation and irrigation as legitimate public interests.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásEurLex-2 EurLex-2
Of the seven prefectures which were visited by the FVO inspectors, two responded to that request: Karditsa and Trikala.
¿ Te refieres a esto?EurLex-2 EurLex-2
Administration[edit] The municipality Trikala was formed at the 2011 local government reform by the merger of the following 8 former municipalities, that became one of the provinces of the Trikala Prefecture.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following an initiative by the WWF-Greece environmental organisation, 21 local authorities and 40 professional organisations and citizens action groups from the prefectures of Drama, Florina, Larisa and Trikala are supporting a resolution(1) expressing their total opposition to plans to issue an invitation to tender for the development of the subterranean lignite fields within their territories and call on the Greek Government and European Union to give an undertaking not to insist that the project go ahead.
Me parece biennot-set not-set
The town of Kalambaka is the capital of the homonymous district which occupies the north – west section in the prefecture of Trikala.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.