The Life and Opinions of Tristram Shandy
La vida y opiniones del caballero Tristram Shandy
Tristram oor Spaans
Tristram
en
A male given name, variant of Tristan.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tristram
Tristram Shandy asks us to help write the novel.
Tristram Shandy nos pide ayuda para escribir la novela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tristram.
¿ De qué estamos hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For I saw myself twice or thrice that ye got but little worship of Sir Tristram.’
Hablé con el líder de red PandaLiterature Literature
murmured Sir Tristram, with a certain grim satisfaction.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
Eustacie, thinking this advice good, asked Sir Tristram at the first opportunity.
¿ Puedo irme ahora?Literature Literature
Then she rode unto Sir Tristram's pavilion, and told Sir Tristram what adventure she had found in the forest.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
So this same tale was told to Sir Tristram, and said, ‘Now may ye hear the noblesse that followeth Sir Lancelot.’
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
And when Sir Tristram heard it, he said: O Lord Jesu, that Dinadan can make wonderly well and ill, thereas it shall be.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
Then he swore as Sir Tristram had commanded him.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosLiterature Literature
And then all the country said they would hold of Sir Tristram.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesLiterature Literature
Tristram did not answer, being more interested at the moment in the Mary am.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoLiterature Literature
A reference to the greatest of them – Tristram Shandy – will make this point clear.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianLiterature Literature
Johnson, writing in 1776, should remark, “Nothing odd will do long: Tristram Shandy did not last!”
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?Literature Literature
That is evil said, said Sir Tristram, for a knight may never be of prowess but if he be a lover.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
Ellery Eells expands on this last point by showing that the Tristram Shandy paradox is internally consistent and fully compatible with an infinite universe.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoWikiMatrix WikiMatrix
said Sir Tristram, ‘I wist well by the manner of their riding both that Sir Palomides should have a fall.’
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
looked across at Tristram, whose face was as white as a newly
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
Tristram, however, speaks of them as ‘very palatable.’
CERTIFICADODE EXPORTACIÓNLDS LDS
He unleashed his power in Tristram, taking over King Leoric's son, Prince Albrecht.
Nos encerró a ambosLiterature Literature
Then Sir Lancelot praised Sir Tristram and called him the man of most worship in the world.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
Finally Tristram picked up the phone again.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Then was Sir Tristram missed, and no creature wist where he was become.
La recuerda, ¿ verdad?Literature Literature
The narrator of Tristram Shandy is ostentatiously reader-friendly.
Por sus ropas, diría que siLiterature Literature
Nor would Sir Tristram, famed throughout our world
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y Turismoopensubtitles2 opensubtitles2
Is this Tristram all over again?""
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloLiterature Literature
Mephisto, Diablo, and Baal have been defeated, but the Worldstone, which once shielded the inhabitants of the world of Sanctuary from the forces of both the High Heavens and the Burning Hells, has been destroyed, and evil once again stirs in Tristram.
Capitán, puedo acercármeles másCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.