Tungus oor Spaans
Tungus
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tungús
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two years later they were defeated by the local Tungus and fled down the river.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro delos bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadWikiMatrix WikiMatrix
Another theory holds that Tungus (the ancestors of today’s Evenki and Eveny) domesticated reindeer independently in the east of Lake Baikal, and that instead of a single site origin, reindeer husbandry originated in multiple sites simultaneously.
Son de segunda manoUN-2 UN-2
Ivanov sent 36 men under the leadership of Semyon Skorokhodov to sail along the western shore of Baikal to the mouth of Upper Angara giving them another Tungus prince, called Yunoga, in assistance.
¡ Caterina, ven!WikiMatrix WikiMatrix
When the People's Republic of China was formed in 1949 and the border with Russian Siberia was formally sealed, many nomadic Tungus groups (including the Evenki) that practiced shamanism were confined in Manchuria and Inner Mongolia.
¿ Has visto el disco flash?WikiMatrix WikiMatrix
The Tungus Kingdom was erased from the face of the earth.
¿ Admites haber envenenado al Rey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least that' s what we were told by the grandfather in Tungus, by the father in bad Russian, and by the little boy in excellent Russian
Esperar a que regreseopensubtitles2 opensubtitles2
Shamans - the word comes from the Tungus of Siberia - are a combination of poet, priest and doctor.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
The woman called Tungu trudged slowly into the room.
Consideran que esto constituye un error materialde hechoLiterature Literature
‘Tungu,’ she whispered next to Burton.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
The mystery of the Tungus meteorite.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In remote central Siberia there was a time when the Tungus people told strange tales of a giant fireball that split the sky and shook the Earth.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TUNGUS KINGDOM
Eso los matóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The land was populated by some 9,000 Daurs on the Zeya River, 14,000 Duchers downstream and several thousand Tungus and Nivkhs toward the river mouth.
¡ Es la reina!WikiMatrix WikiMatrix
‘When Tungu said you’d been killed, I...’ He stared into the canteen.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Neliah and Tungu clamped their hands over their ears.
Allí es donde iréLiterature Literature
Who had heard of Chuvashes, Mordvins, and Tungus?
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
The wind from the rotors flecked the air with Tungu’s blood.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanLiterature Literature
But Sverdlov was also infuriated by the silent Tungus tribesmen, who visited the exiles.
Y sobre este punto debemoscelebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
With Tungus McClaugherty onboard?
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or like the Tungus
¿ Hombre volador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirokogoroff once wrote that by being transformed into a reindeer, the shaman feels himself to be "swift, vigilant, watchful, the best animal the Tungus know."
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
At least that's what we were told by the grandfather in Tungus, by the father in bad Russian, and by the little boy in excellent Russian.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tungu took up position on the edge of the grass, stabbed a dozen arrows in the ground ready to be picked up and fired.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
Mongolian, Turkic and Manchu-Tungus languages are sometimes taken together under the term Altaic.
EncuéntraleWikiMatrix WikiMatrix
Burton slung the Thompson over his shoulder, thrust the rest of the rifles toward Tungu.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.