Symposium on Turkish Cypriots Living Abroad
Simposio de turcochipriotas que viven en el extranjero
Turkish-Cypriot oor Spaans
Turkish-Cypriot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
turcochipriota
This coincides with Turkish-Cypriot press reports that 25 per cent of the Turkish-Cypriot community have emigrated since 1974.
Ello coincide con las informaciones aparecidas en la prensa turcochipriota, según las cuales el 25% de la comunidad turcochipriota ha emigrado desde 1974.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial support for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot Community — Expenditure on administrative management
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesEurLex-2 EurLex-2
In 1974, Famagusta was a city with a population of both Greek and Turkish Cypriots.
Quiero que vayan adentro.VamosUN-2 UN-2
Subject: Erdogan's statements against the Turkish Cypriots
Puede que hoy lo hagaEurLex-2 EurLex-2
UNFICYP facilitated 28 events bringing together some 13,000 Greek and Turkish Cypriots in the buffer zone.
Ahora me da o mi KUN-2 UN-2
Another important party leader on the Turkish Cypriot side, Mr.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaUN-2 UN-2
Joint statement made by Greek Cypriot leader Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat on # ay
¿ Por qué siempre ríes?MultiUn MultiUn
Average of 2 contacts per day with the Cyprus Police and the Turkish Cypriot Police element
Creíen tus historias mucho más de lo quedeberíaUN-2 UN-2
After contracts are awarded, Turkish Cypriot beneficiaries play an active part in Steering Committees.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesEurLex-2 EurLex-2
Financial support for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot Community
Saldrás en año y mediooj4 oj4
In addition, Turkish Cypriot authorities impose restrictions on the length of stay by Greek Cypriots in the north.
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
It is estimated that more than 57,000 Turkish Cypriots have emigrated since 1974.]
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoUN-2 UN-2
The Turkish Cypriot community has now expressed its clear desire for a future within the European Union.
Sólo algunos besos y juegos sexualesEuroparl8 Europarl8
Objective 4: Bringing the Turkish Cypriot community closer to the European Union (3.7%) |
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasEurLex-2 EurLex-2
Turkish Cypriot stakeholders identified the protection of local businesses as the main reason for this.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaEurlex2019 Eurlex2019
I thought it was kinder to protect them from what has been happening to Turkish Cypriots out there.’
Tenemos que irnosLiterature Literature
c) The use of a part of the port of Larnaka by Turkish Cypriots, for purposes of trade
Mamá, ya me ocupo yoMultiUn MultiUn
For Turkish Cypriots living in the Republic of Cyprus read Turkish Cypriots living in the south
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosUN-2 UN-2
Opening of a liaison office in Limassol for Turkish Cypriots
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasUN-2 UN-2
The Constitution also says that one of the two Vice-Presidents must be a Turkish Cypriot
A ver si aciertooj4 oj4
Turkish Cypriots continue to live under difficult conditions, which they have been facing for the last # years
Jamás nos encontrarásMultiUn MultiUn
We very much hope that the Greek Cypriots will respond positively to the call of the Turkish Cypriots
Deja la caja, ¿ vale?MultiUn MultiUn
Please indicate the measures taken to ensure that Turkish Cypriot children enjoy education in their own language.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaUN-2 UN-2
"The Turkish Cypriot community has expressed their clear desire for a future within the European Union.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Turkish Cypriot press reports concerning the mayor of Seville
Está en mi mochilaEurLex-2 EurLex-2
10366 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.