Turkish-Venetian War oor Spaans
Turkish-Venetian War
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Guerra Turco-Veneciana
en
Turkish-Venetian War (1499-1503)
es
Guerra Turco-Veneciana (1499-1503)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the Venetian-Turkish wars, the city was gravely damaged, and on two occasions, in 1521 and in 1646, it was destroyed and burned.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaWikiMatrix WikiMatrix
The mausoleum suffered severe destruction in the seventeenth century during the Turkish-Venetian wars.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the Turkish-Venetian wars, or rather the gear of a Turksih occupation the towers of St. John and Revelin were built.
Pocos niños la tienenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The loss of Venetian forts in Montenegro, near the strategic Castelnuovo, triggered the Ottoman-Venetian War of 1499-1503, during which the Turkish fleet of Kemal Reis defeated the Venetian forces at the Battle of Zonchio (1499) and the Battle of Modon (1500).
Prácticamente ya está condenadoWikiMatrix WikiMatrix
Despite the damage sustained in the Second World War, many Venetian and Turkish monuments still stand, especially as the town has not been struck by major earthquakes.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In view of the Republic's inability to regain Cyprus, the resulting treaty, signed on 7 March 1573, confirmed the new state of affairs: Cyprus became an Ottoman province, and Venice paid an indemnity of 300,000 ducats.[58] In addition, the border between the two powers in Dalmatia was modified by the Turkish occupation of small but important parts of the hinterland that included the most fertile agricultural areas near the cities, with adverse effects on the economy of the Venetian cities in Dalmatia.[63] Peace would continue between the two states until 1645, when a long war over Crete would break out.[64] Cyprus itself remained under Ottoman rule until 1878, when it was ceded to Britain as a protectorate.
Ayúdame, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.