Turkmen-Tibet
turkmen-tibet
Turkmen oor Spaans
Turkmen
en
A person from Turkmenistan or of Turkmen descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
turcomano
en
A language spoken in Central Asia.
es
Lengua hablada en Asia Central.
Turkmen women have equal access with men to agricultural loans and credits.
Las mujeres turcomanas tienen las mismas oportunidades que los hombres de obtener préstamos y créditos agrícolas.
turkmeno
Turkmen general-education schools offer instruction in Turkmen, Russian, English, German and Turkish.
En Turkmenistán hay escuelas de enseñanza general que imparten enseñanza en los idiomas turkmeno, ruso, inglés, alemán y turco.
-a
the arrangements applied by the Community in respect of Turkmenistan shall not give rise to any discrimination between Turkmen nationals, or Turkmen companies or firms.
las medidas que aplique la Comunidad respecto a Turkmenistán no deberán dar lugar a ninguna discriminación entre nacionales turcomanos o sociedades turcomanas.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
turcomana · turcomanas · turcomanos · turkmenio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is planned to hold seminars to analyse legislation governing the activities of religious organizations in neighbouring countries and the countries of the CIS; experts and representatives of the relevant Turkmen bodies will attend.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersUN-2 UN-2
Lastly, she asked whether there were quotas for minority students and whether there were differences in educational attainment between ethnic Turkmens and ethnic minorities.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?UN-2 UN-2
Calls at the same time on the Council and the Commission to make due reference to the benchmarks established by the European Parliament resolution of 20 February 2008 on an EU Strategy for Central Asia in their exchanges with the Turkmen Government concerning the prospects for the Interim Agreement;
¿ Lo lamentas?not-set not-set
The Turkmen Government expresses its utter incomprehension and concern over the adoption of the resolution on the situation of human rights in Turkmenistan by the Commission on Human Rights on 15 April 2004 during its sixtieth session.
¿Qué ha sido eso?UN-2 UN-2
Article 3 of the Constitution states that Iraq is a country of multiple ethnicities, religions, and confessions while article 4 grants all Iraqis the right to teach their children their mother tongue, such as Turkmen, Syriac or Armenian, and even goes so far as to establish two official languages which may be used in administrative districts where the speakers of those languages constitute a majority.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?UN-2 UN-2
On 15 March 2004, on the initiative of the Turkmen Government, a group of experts from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights visited Ashgabat for a week and studied the situation and opportunities for further development of cooperation between Turkmenistan and the Office of the High Commissioner.
Creí que ya todos estaban aquíUN-2 UN-2
On 25 November 2002 an armed attack took place on President Niyazov of Turkmenistan, which triggered a wave of increased oppression against Turkmen citizens.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalnot-set not-set
From 1971 until 1973, eager to assist up-and-coming artists, Bayramov returned to his position as art instructor at the Shota Rustaveli Turkmen State College of Arts in Ashgabat.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosWikiMatrix WikiMatrix
An agreement has been reached with the USAID mission and ICNL to organize a series of related seminars and a presentation of an assessment of Turkmen legislation on religious organizations.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?UN-2 UN-2
Relationships in the Turkmen family are based on the highest spiritual and moral foundations--attentive and friendly relationships to each other, the authority of the father, the mother, and the elders in the family, a respectful relationship to representatives of the older generation, and love of work.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaUN-2 UN-2
The sudden death in late December of Saparmurat Niyazov, Turkmenistan’s authoritarian president-for-life who declared himself “Turkmenbashi” (Leader of all Turkmens), jeopardizes stability in a country that is an increasingly important supplier of energy to Europe.
Podría hacer otros arreglosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Turkmen language
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síUN-2 UN-2
At the request of both parents, the child may be permitted to renounce Turkmen citizenship.
Sólo estoy haciendo caféUN-2 UN-2
Turkmen kitchen - is lamb, gazelle meat, poultry, beef, meat from a camel, caprine, rice, ghee from ...
No, mi señor, esto no es para tiCommon crawl Common crawl
The President’s National Institute of Democracy and Human Rights periodically publishes a newspaper entitled “Democracy and Law” in Turkmen, Russian and English.
No sé qué más decirUN-2 UN-2
In particular, could the Commission say whether it believes it would be desirable to indicate a willingness to approve the Agreement in response to certain signals from the Turkmen authorities of their readiness to improve the human rights situation in that country?
Espera, esperanot-set not-set
Turkmen judges are independent, subject only to the law, and are guided by their inner conviction.
No le llevé el dineroUN-2 UN-2
Other ethnic groups include Kurdish and Turkmen people who have emigrated recently to the city from the North Khorasan province.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraWikiMatrix WikiMatrix
In his native Turkmen language, Durdy Bayramov’s name is simply “Durdy Bayram” (without the Slavic-style “ov” suffix added to Russify names during the Soviet era).
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasWikiMatrix WikiMatrix
Turkmens are done with.
Fuiste mi primer besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To that end, the Turkmen Government had engaged in a frank and constructive dialogue with all the human rights treaty bodies.
eje de basculamientoUN-2 UN-2
Also, nobody knows what Turkmen President Gurbanguly Berdymuhamedov's wife looks like.
Y yo que quería llamartegv2019 gv2019
The current total length of the Turkmen rail network is # kilometres. Just recently two new railways have been built and preparations are under way for the laying of a third, which have increased the length of the network by nearly # kilometres
Dynamite va a sacudirel arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreMultiUn MultiUn
The State guarantees the protection of Turkmen citizens both inside and outside Turkmenistan
Así Io harê, señorMultiUn MultiUn
The departure of a Turkmen citizen from Turkmenistan in no way restricts the rights of the individual in question or of his or her spouse or close relatives as guaranteed by current Turkmen law and Turkmenistan’s international commitments.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.