U format oor Spaans

U format

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

formato U

voorbeelde

“I think this U formation is great.
—Yo creo que esta forma en U es estupenda.

Create a bug in Bugzilla and attach a patch using the "cvs diff -u" format.
Archiva un reporte de error en Bugzilla y adjunta un parche usando el formato "cvs diff -u".

And now they suddenly want everything in a U formation.”
Ahora de pronto lo quieren todo en forma de U.

Note: Since this function only accepts integer timestamps the u format character is only useful when using the date_format() function with user based timestamps created with date_create() .
Note: Dado que esta función solo acepta marcas de tiempo tipo integer , el caracter de formato u sólo es útil cuando se usa la función date_format() con marcas de tiempo creadas con date_create() basadas en el usuario.

Curiously, the Texas Tech professors claimed that the photos did not represent what they had seen, since their objects had flown in a "u" formation instead of the "v" formation depicted in Hart's photos.
Curiosamente, los profesores de Texas Tech afirmaron que las fotos no representaban lo que habían visto, ya que sus objetos habían volado en una formación "u" en lugar de la formación "v" representada en las fotos de Hart.

The Tangueros spread out in a perfect U-shaped formation, just the way they’d been taught.
Los Tangueros se desplegaron en formación de U perfecta, tal como les habían enseñado.

The NTSC 4.43 system, while not a broadcast format, appears most often as a playback function of PAL cassette format VCRs, beginning with the Sony 3/4" U-Matic format and then following onto Betamax and VHS format machines.
Si bien el sistema de NTSC 4,43 no es un formato de difusión, aparecía normalmente como función adicional de los videograbadores para norma PAL, comenzando con el formato U-Matic 3/4" de Sony, luego los Betamax y los VHS vendidos en Europa y países que hubieran adoptado PAL en su versión europea.

The original Sony Betamax video recorder for the NTSC television system could only record for 60 minutes, identical to the previous U-matic format, which had been sufficient for use in television studios.
El grabador de video original Sony Betamax para el sistema de televisión NTSC solo podía grabar durante 60 minutos, idéntico al formato U-matic anterior, que había sido suficiente para su uso en estudios de televisión.

We want the rate of formation of D, rD , to be high with respect to the rate of formation of U, rU .
Deseamos que la velocidad de formación de D, rD, sea alta con respecto a la velocidad de formación de U, rU.

u) Review the current reporting formats for procurement reports and analyse and report separately all different forms of waivers approved (para
u) Examine los actuales formatos de presentación de informes sobre adquisiciones y analice las diferentes formas de exenciones aprobadas e informe por separado de ellas (párr

Now U-48, U-65, U-43, U-99 and U-100 were to assume attack formation.
Tras reunirse con él, el U-48, el £7-65, el U-44, el U-99 y el U-100 se colocarían en formación de ataque.

(u) Consider a new format for the conduct of meetings or other options for the operation of the Open-ended Working Group and the adoption of its work programme.
u) Examinar un nuevo formato para la organización de las reuniones u otras opciones para el funcionamiento del Grupo de Trabajo de composición abierta y la posibilidad de aprobar su programa de trabajo.

This field shall contain a ‘U’ to indicate that the minutiae are formatted in M1-378 terms.
Este campo contendrá una «U» para indicar que los puntos característicos están formateados según la norma M1-378.

We can quantify the formation of D with respect to U by defining the selectivity and yield of the system.
Podemos cuantificar la formación de D con respecto a la de U, definiendo la selectividad y el rendimiento del sistema.

(ii) Use OLS to estimate the model nettfa 0 1inc 2age u, and report the results using the usual format.
ii) Use MCO para estimar el modelo nettfa 0 1inc 2age u, iii) iv) v) y dé los resultados empleando el formato habitual.

In May 2015, BMG announced their partnership with Whitesides and the formation of his label, Double U Records, where he serves as CEO.
En mayo de 2015, BMG anunció su asociación con Whitesides y la formación de su sello, Double U Records, donde se desempeña como CEO.

By December, 2005, the song "Be With U Tonite" was being played heavily on some dance-format radio stations.
En diciembre de 2005, la canción "Be With U Tonite" se escuchaba mucho en algunas estaciones de radio dedicadas a la música dance.

The U-HID lamp produces a beam of light due to the formation of a plasma discharge arc.
La lámpara U-HID produce un haz de luz debido a la formación de un arco eléctrico en el gas de plasma.

U format The types of rooms available to us are:
Los tipos de salas de los que disponemos son los siguientes:

To assure strong interaction, place seats in a circle or in a "U" formation.
Para asegurar una buena interacción, es necesario ubicar los asientos en forma de “U”.

Pillars in “U” formation supported the second floor and the roof.
Pilares en forma de U soportaban el segundo piso y el techo.

Perforated finish: uniform, 2.5-mm diameter perforation in U format, covering 16% of the surface, per ISO 7806.
Acabado perforado: perforación uniforme de 2,5 mm de diámetro y disposición en U que cubre el 16% de la superficie, según la norma ISO 7806.

Square Perforated finish: uniform 3-mm sided, square perforation in U format, covering 18% of the surface, per ISO 7806.
Acabado perforado cuadrado: perforación cuadrada uniforme de 3 mm de lado y disposición en U que cubre el 18% de la superficie, según la norma ISO 7806.

Planks are arranged in a "U" format with chairs on the outside, although chairs may also be placed on the inside.
Herradura Tablones dispuestos en forma de "U" con sillas por fuera, aunque también se pueden colocar por dentro.

The color-under format of VHS uses a 629 kHz subcarrier while U-Matic & Betamax use a 688 kHz subcarrier to carry an amplitude modulated chroma signal for both NTSC and PAL formats.
El proceso de color para VHS utiliza una subportadora de 629 kHz, mientras que U-Matic y Betamax utilizan una subportadora 688 kHz para llevar una señal de croma modulada en amplitud para los formatos NTSC y PAL.