U-shaped section oor Spaans

U-shaped section

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perfil en U

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why do long steam pipes often have one or more relatively large U-shaped sections of pipe?
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoLiterature Literature
The fixing assembly is formed by two horizontal plates (8) connected by an inverted U-shaped section (9), forming a central cavity (10).
Lo siento.- Las mujerespatents-wipo patents-wipo
Moreover, the belt comprises an elongate section linking the two end pulleys, and two U-shaped sections coupled in centred fashion to the pulleys of the frame.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero depatents-wipo patents-wipo
The flaw would pass through the center of the ship, down a flaw passage that gave the ship its U-shape cross-section.
¿ Eres policía?Literature Literature
Second blocks, which are also prismatic and hollow, with an open upper face with a U-shaped cross-section, form a channel and, like the filler bricks, comprise two end wings.
No estaba en Denverpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a dismantlable practice wall consisting of a vertical panel comprising boards (2), a frame comprising two vertical tubular legs (6) and two horizontal U-shaped sections (7 and 9) which are disposed opposite one another, and a support base comprising two support elements (9) which are disposed perpendicular to the panel and which are anchored to each side of the frame.
Casi todo lo que su corazoncito deseepatents-wipo patents-wipo
Each cutting unit is inside a straight, elongated body having a U-shaped cross-section from whose free edges project corresponding oblique tabs arranged parallel to each other and that extend from end to end.
Vamos a repartir estopapatents-wipo patents-wipo
Blackwell Abbey was U-shaped with a center section bracketed by two shorter wings.
Esperar a que llegarasLiterature Literature
Each fixing element (4) has a U-shaped cross-section and is provided with respective flanges (6) which project outwards and which are intended to act as the actual fixing elements for said plates by introducing said flanges in the receiver means of the plates.
No te importan los seres humanospatents-wipo patents-wipo
Improvements consisting in providing the internal section (1) of the guide, which is intended to be fixed to the wagon structure, with an 'E' profile so that the medial branch (2) carry the rolling tracks (3) which link said internal section (1) to the intermediary section (4), the latter having a 'U'-shape and receiving internally the medial branch (2) of the internal section (1) through respective upper and lower sets of balls (12); the 'U'-shaped external section (8), to which the door is fixed, is mounted onto the intermediary section (4) so that its side branches (9) come substantially closer to the upper and lower branches of the internal section (1) thereby forming with the latter a casing which encloses and protects all rolling mechanisms.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientopatents-wipo patents-wipo
The lever comprises a power arm (1) with an elbowed shape wherein can be distinguished a fore portion or handle portion (2) and a rear portion (3) which has a generally 'U' shaped cross section configurating two plates, a first plate (7) and a second plate (8) respectively, facing each other and maintained symmetrical with respect to each other, said plates (7, 8) being extended so as to define resistance arms (10, 11) which maintain between each other a symmetry relationship.
¿ Querés ser una persona normal, no?patents-wipo patents-wipo
They mostly consist of steel bars of circular cross-section, generally bent to form an approximate U shape.
Parece una identificación erroneaEurLex-2 EurLex-2
They consist mostly of steel bars of circular cross-section, generally bent to form an approximate U shape.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a modular construction that is made from an assembly of prefabricated modules that includes: a first assembly of metal, double "U"-shaped exterior sections (11) that are horizontally secured to anchoring supports, forming the exterior envelope of the building, and a second assembly of metal exterior sections (11) that are vertically placed as pillars; and an assembly of structural exterior blocks (12) made of a plastic material in the outer channel of the double "U" of the second set of sections, the height of which is a whole fraction of the height of the sections of the second assembly.
¿ Cómo estuvo tu día?Uhpatents-wipo patents-wipo
Six U-shaped sections.
¿ Qué has hecho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.Due to its U-shaped section, it has better mechanical strength than general size.
Rosita Coto bailandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to its U shape section, it has better mechanical strength than general glass.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.