UHF oor Spaans

UHF

naamwoord, afkorting
en
Initialism of [i]Ultra High Frequency[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

UHF

naamwoordvroulike
With the introduction of UHF Tetra radios, the use of VHF radios scaled down.
Con la introducción de las radios Tetra de UHF, se redujo el uso de las radios de VHF.
Termium

frecuencia ultraalta

The variance was partly offset by additional requirements for the replacement of UHF equipment.
La diferencia se compensó en parte con recursos adicionales para la reposición de equipo de frecuencia ultraalta.
Termium

ultra alta frecuencia

naamwoord
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uhf · frecuencia ultra-alta · onda decimétrica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

UHF link
enlace UHF · enlace en frecuencia ultra-alta
UHF tactical air navigation aid
TACAN · navegación aérea táctica · sistema de navegación aérea táctica · sistema de navegación aérea táctica en UHF · tacan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Ultra-High Frequency (UHF) on board vessels communications systems and equipment; Part 2: Harmonised EN under Article 3.2 of the R&TTE Directive
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarEurLex-2 EurLex-2
Polyamid element holder for a 25mm boom - V/UHF Those element holders will help to mount easily each element on the boom.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaCommon crawl Common crawl
[12] Commission Decision 2006/804/EC of 23 November 2006 on harmonisation of the radio spectrum for radio frequency identification (RFID) devices operating in the ultra high frequency (UHF) band.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalEurLex-2 EurLex-2
The lower number was attributable to changes in operational requirements, with the VHF system to be replaced by a UHF system
¿ Quién es Charlie?UN-2 UN-2
The Commission's analysis indicates that pressure will grow on the UHF band since all users have increasing estimated needs.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZDELMEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
D #: Commission Decision #/#/EC of # November # on harmonisation of the radio spectrum for radio frequency identification (RFID) devices operating in the ultra high frequency (UHF) band (OJ L #, #.#.#, p
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?oj4 oj4
Commission Decision 2006/804/EC of 23 November 2006 on harmonisation of the radio spectrum for radio frequency identification (RFID) devices operating in the ultra-high frequency (UHF) band
¡ Lo siento dentro de mí!Eurlex2019 Eurlex2019
Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Ultra-High Frequency (UHF) on-board communications systems and equipment — Part 2: Harmonised EN under Article 3(2) of the R&TTE Directive
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanEurLex-2 EurLex-2
The estimates for communications provide for the acquisition of communications equipment, at a total cost of $1,275,400, for VHF, UHF and radio, satellite, telephone equipment and other communications workshop equipment; $1,030,400 for commercial communications, including Inmarsat charges and charges for Thuraya satellite phones, local telephone lines, local leased lines and United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, and New York connectivity.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaUN-2 UN-2
UHF portable radios:
Dos elementos separadosEurlex2019 Eurlex2019
Sky NZ used NICAM stereo for many years until abandoning it when the Sky DTH technology started replacing Sky UHF.
¿ Puedo hablar con usted?WikiMatrix WikiMatrix
UHF and VHF repeaters and transmitters
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?UN-2 UN-2
Support and maintenance of 500 analogue very high frequency (VHF) handsets, 21 air-to-ground base stations, 21 air-to-ground mobile stations, 75 air-to-ground handsets, 401 mobile ultra-high frequency (UHF) tetra systems, 70 tetra containers and base stations, 2,490 tetra handsets, 4 UHF repeaters, 1 trunking switch, 246 data-capable high frequency (HF) stations, 211 mobile HF radios with GPS and 49 HF man-pack radios
Cortesía de la casaUN-2 UN-2
[5] Some Member States such as France, Italy and Austria already took the decision to allocate UHF spectrum for mobile TV use and the majority of the remaining Member States plans to do so alike.
Estás bajo arrestoEurLex-2 EurLex-2
(41) Report on the results of the work of the High Level Group on the future use of the UHF band.
No, porque lo asustéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maintenance and operation of a communications network consisting of 1 earth station hub in Port-au-Prince and 22 remote sites; 22 telephone private automated branch exchange (PABX) networks; an ultra-high frequency (UHF) digital trunking radio system with 1,800 portable radios and 550 mobile radios; 80 base stations; a conventional UHF radio network comprising 18 repeaters, 24 base stations, 603 mobile radios and 827 portable radios; and a high frequency (HF) radio network
Tratamiento arancelario favorableUN-2 UN-2
Communications ($673,900), owing mainly to lower-than-anticipated transponder charges, reduced requirements for UHF digital trunking radios required by the Mission, and the replacement of a high-cost vehicle tracking device with more cost-effective devices;
¿ Quién fue su primera novia?UN-2 UN-2
A television antenna, or TV aerial, is an antenna specifically designed for the reception of over-the-air broadcast television signals, which are transmitted at frequencies from about 41 to 250 MHz in the VHF band, and 470 to 960 MHz in the UHF band in different countries.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaWikiMatrix WikiMatrix
Ground-based UHF radio transmitters, receivers and transceivers for the UHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Part 2: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Ultra-high frequency (UHF) on-board communications systems and equipment; Part 2: Harmonised EN under Article 3.2 of the R & TTE Directive
No uses esa voz de novio conmigoEurLex-2 EurLex-2
4.19 It should also be noted that, in the process of opening the 800 MHz band to the new services, the TV broadcasters which currently use channels 61-69 (in the 800 MHz band) will have to move to another channel in the UHF band, while the broadcasters which are at present using channels 21-60 will not be obliged to make any change.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaEurLex-2 EurLex-2
(a) The acquisition and replacement of: VHF/UHF equipment for the enhancement of the radio network infrastructure in Kurdistan; satellite equipment for the upgrade of the Mission very small aperture terminal (VSAT) to L-Band to improve access to Umoja; telephone equipment to achieve a higher bandwidth capacity for the VSAT network in Baghdad and Erbil; miscellaneous communications equipment; and 33 electronic countermeasure units resulting from the migration from 2G to 3G to combat the evolution of improvised explosive devices ($1,940,400);
Lo sabréis Porque lo diré a gritosUN-2 UN-2
The main factors contributing to the variance of $ # under this heading are the self-sustainment requirements for the additional # military contingent personnel and the requirement for the additional VHF/UHF, HF and satellite equipment, telephone switching and miscellaneous communications equipment to support the Kisangani Divisional and Brigade headquarters, logistics base in Entebbe (Uganda) and newly established # offices throughout the Democratic Republic of the Congo
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomMultiUn MultiUn
Radio frequency (RF) modulator, operating with a frequency range of 43 MHz or more but not exceeding 870 MHz, capable of switching VHF and UHF signals, consisting of active and passive elements mounted on a printed circuit, contained in a housing
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.