US Military Academy oor Spaans
US Military Academy
en
a school for training men and women to become officers in the United States Army
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Academia Militar de los Estados Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bradley had been a classmate of Eisenhower’s at the US Military Academy at West Point in the class of 1915.
¿ Quién los va a salvar si noregresas?Literature Literature
He graduated from – and later taught at – the US Military Academy at West Point, an institution guided by the motto “Duty, Honor, Country.”
Escuchen estoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The committee distrusted graduates of the US Military Academy at West Point, since many of the academy's alumni were leaders of the enemy army.
Mis SeñoresWikiMatrix WikiMatrix
At an address in February to cadets at the US Military Academy at West Point, Gates said that “any future defense secretary who advises the president to send a big American land army into Asia or into the Middle East or Africa should have his head examined.”
Este es su hijo?News commentary News commentary
According to Brian Fishman, a terrorism expert at the US Military Academy at West Point, the growth in suicide attacks poses a severe challenge to Pakistan, for a “whole milieu of militant groups, and individuals have come together ideologically...to embark on mission(s) that Al Qaeda set(s) for them.”
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasNews commentary News commentary
CAMBRIDGE – Last month, in his address to the graduating cadets at the US Military Academy at West Point, President Barack Obama stated that some of America’s most costly mistakes since World War II were the result not of restraint, but of a “willingness to rush into military adventures without thinking through the consequences.”
EN AQUEL ENTONCESProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trained by the US Military Academy, the School of the Americas, and appointed as the delegate of the Army to negotiate the Peace Accords, Pérez Molina completely lost the support of the US Government and the international community, after revelations that his government was involved in a variety of dubious business deals.
A los # años se enteró de su implante Zoëgv2019 gv2019
I suddenly remembered the old kitchen sink stew they used to serve us at the military academy!
¿ Quién lo colgó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcázar of Toledo was used as a military academy in modern times.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesWikiMatrix WikiMatrix
“You never told us about that Pencey Military Academy,” said Jane.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseLiterature Literature
Langmann would like us to send our children to military academies?'
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Literature Literature
Some fitness equipment was not suited for the target group, children, but was used by soldiers from a local military academy.
Sí.¿ Sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
It was given various uses, from the gunpowder warehouse to the military academy in 1841.
Sólo salimos un par de vecesWikiMatrix WikiMatrix
To facilitate concrete implementation of the Convention, it had put emphasis on regulating the actual and potential use of landmines by revising military academies’ teaching materials.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "UN-2 UN-2
To facilitate concrete implementation of the Convention, it had put emphasis on regulating the actual and potential use of landmines by revising military academies' teaching materials
Adiós, mi amorMultiUn MultiUn
Soviet officers taught different military subjects in the Academy using their broad experience gained during the Russian Civil War.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráWikiMatrix WikiMatrix
If violence is indeed our nature why do we need martial arts institutes and military academies to teach us to fight and kill?
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoCommon crawl Common crawl
Levins was elected member of the US National Academy of Sciences but resigned because of the Academy's role in advising the US military during the war.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Madi asked how many years children studied in the Kadiogo Military Academy and whether the military training included training in the use of firearms.
¡ Encontraron tu bote!UN-2 UN-2
COHCHR started reviewing the training materials used in the various military schools and academies in Cambodia, with a view to devising ways to integrate human rights aspects
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEMultiUn MultiUn
COHCHR started reviewing the training materials used in the various military schools and academies in Cambodia, with a view to devising ways to integrate human rights aspects.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?UN-2 UN-2
It's by the sea and there's a Military Academy which could be good for us.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU intelligence gathering would be improved through the use of European satellites; a common EU military academy would "promote a common esprit de corps."
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
205 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.