uti possidetis
uti possidetis · uti possidetis iure
UTI oor Spaans
UTI
en
Initialism of [i]urinary tract infection[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IU
of complicated UTI s
tratamiento de IU complicadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increased intake of cranberry juice may reduce the frequency of UTIs (see Chapter 36).
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
Conclusion: the high prevalence of UTI, the multiplicity of isolated uropathogens, identificationof high risk groups and diversity of antibiotic resistance profiles, show the need to develop local research to guide actions in health and epidemiological surveillance according to the particularities of each population.
Bueno, no podemos por Almohada Chonesscielo-abstract scielo-abstract
A woman who has had a UTI is susceptible to recurrent infection.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
The factual basis for the operation of the legal principle of uti possidetis is beyond dispute in this case.
Es todo lo que puedo decir de ellaUN-2 UN-2
In respect of sovereignty over the islands of Bobel Cay, Savanna Cay, Port Royal Cay and South Cay, located in the area in dispute, the Court concluded that it had not been established that either Honduras or Nicaragua had title to those islands by virtue of uti possidetis juris.
A veces, a los pájaros les atrae la luzUN-2 UN-2
Accordingly, the application of the principle of uti possidetis is conditioned upon the constitutional position as at the moment of independence with regard to the administrative boundaries in question
Soy inspector de policíaMultiUn MultiUn
For these countries' presence on the soil of Congo-Zaïre is indeed a real and undeniable act of aggression, in the terms of Resolution 3314 of the UN General Assembly, and a prima facie violation of the rules of peaceful coexistence and the maintenance of friendly relations between States, not to mention the principle of uti possidetis that guarantees the inviolability of internationally recognised borders.
Hicimos una breve investigación de los sospechososCommon crawl Common crawl
Sexual activity is associated with UTIs in girls, in part because of incomplete bladder emptying.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Introduction: Urinary tract infection (UTI) is the most common renal disease in childhood.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # delartículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasscielo-abstract scielo-abstract
It was observed that the list of situations in paragraph # was not exhaustive and could cause confusion since it did not expressly mention either bilateral custom or breach of obligations arising from a unilateral act, which could be uti singuli or erga omnes, despite the reference to customary law in subparagraph (e). Conversely, support was expressed for an illustrative list to allow for the possibility of other situations
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??MultiUn MultiUn
Cato says, the master of a family ( patremfamilias ) must have in his rustic villa " cellam oleariam, vinariam, dolia multa, uti lubeat caritatem expectare, et rei, et virtuti, et gloriae erit, " that is,
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesQED QED
As the Chamber noted, the essence of the principle of uti possidetis “lies in its primary aim of securing respect for the territorial boundaries at the moment when independence is achieved.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyUN-2 UN-2
“The essence of this principle [uti possidetis] lies in its primary aim of securing respect for the territorial boundaries at the moment when independence is achieved”
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.MultiUn MultiUn
You see that thing well UTI outfit.
TransferenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you have a UTI, you've probably -- or ever had a UTI -- you've come in contact with this little bug.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaCommon crawl Common crawl
C. Article # uty to implement the Convention
Va a matarlo, ¿ no?MultiUn MultiUn
His uti, Experience utility function for x and m. where x is the amount of the drugs consumed, is just two square root of x + m.
Sí, por supuestoQED QED
A urinary tract infection (UCA-UTI) is defined as catheter-associated if an indwelling urinary catheter was present (even intermittently) in the seven days preceding the onset of infection
Eres un hombre extraordinarioEurLex-2 EurLex-2
The most basic public UTIs in the Apple hierarchy are as follows: UTIs are even used to identify other file type identifiers: Dynamic UTIs can be created as needed by applications; these have the prefix dyn. and take the form of "a UTI-compatible wrapper around an otherwise unknown filename extension, MIME type, OSType, and so on."
Una llave y un cartel de " No molestar "WikiMatrix WikiMatrix
The counterparty generating the UTI shall communicate that UTI to the other counterparty in a timely manner so that the latter is able to meet its reporting obligation.
Es un caso complicadoEurlex2019 Eurlex2019
This approach was reinforced in the El Salvador/Honduras case, where the Chamber stated that “when the principle of uti possidetis juris is involved, the jus referred to is not international law but the constitutional or administrative law of the pre-independence sovereign”
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaMultiUn MultiUn
Urinary tract infections, or UTIs.
No creo que sea mucho pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CLINICAL MANIFESTATIONS VUR usually is discovered during evaluation for a UTI (see Chapter 538).
No le gusta nadaLiterature Literature
The principle of uti posseditis indicated the extreme importance States conferred on the continuity and stability of borders, even when arbitrarily drawn by former colonial powers, in order not to endanger the mainstay of the nation state
No sé el códigoMultiUn MultiUn
unique trade identifiers (‘UTIs’);
Amamos lo que hacemosEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.