United Federation of Planets oor Spaans
United Federation of Planets
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Federación Unida de Planetas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starfleet was the deep-space exploratory and defensive service maintained by the United Federation of Planets.
Sus retratos habladosCommon crawl Common crawl
A blanket emblazoned with the United Federation of Planets crest covered the bed.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
“As President of Treva, I ask military aid of the United Federation of Planets.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
“This is Captain Jean-Luc Picard of the United Federation of Planets.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
This is Ambassador Undrun of the United Federation of Planets Aid and Assistance Ministry.”
Estamos aquí!Literature Literature
"""I'm now very interested in your legend of the United Federation of Planets,"" Pallar replied."
Decisión del ConsejoLiterature Literature
We belong to two international fan clubs--the United Federation of Planets lnternational and the Romulan Star Empire
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podríaproponer la Comisión soluciones alternativas?OpenSubtitles OpenSubtitles
"""It is my understanding that none of you from the United Federation of Planets speak our language yet."
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
By the power vested in me by the United Federation of Planets, I pronounce you husband and wife.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You have to understand there already is a United Federation of Planets.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
“It’s from the United Federation of Planets.”
¡ Mis monstruos!Literature Literature
The twelve of us therefore request the assistance of the representatives of the United Federation of Planets.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
The United Federation of Planets couldn’t run crying to the Organians.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
It looks like a U.S. passport, but obviously it says United Federation of Planets, and we filled it out.
Lastima que no pensaste en eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like a U. S. passport, but obviously it says United Federation of Planets, and we filled it out
Que entierren a la mujer muertaopensubtitles2 opensubtitles2
The United Federation of Planets was formed over a hundred years ago by an unprecedented alliance of Humans, Vulcans, Andorians, and Tellarites.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due to its size and history, the United Federation of Planets consequently gained a reputation throughout the hierarchies of neighboring species and governments.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Common crawl Common crawl
In "Emissary", the pilot episode, the United Federation of Planets dispatches Commander Benjamin Sisko to take command of the space station Deep Space Nine.
Tal vez necesites ajustarte la narizWikiMatrix WikiMatrix
The United Federation of Planets makes first contact with the Borg after Q hurls the Enterprise-D 7,000 light years to System J-25 .
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Common crawl Common crawl
Nimbus III is jointly established as the Planet of Galactic Peace by the Romulan Star Empire , the United Federation of Planets and the Klingon Empire .
NOMBRE DEL MEDICAMENTOCommon crawl Common crawl
He claimed his actions were justified because the Cardassians were preparing to renew hostilities only a year after peace had been settled with the [[United Federation of Planets]].
He oído que hay casi # tíos para siete puestosCommon crawl Common crawl
Archer is the commanding officer of the first starship Enterprise (NX-01) from 2151 to 2161 and is later President of the United Federation of Planets from 2184 to 2192.
Date la vueltaWikiMatrix WikiMatrix
These artifacts are part of an ancient Vulcan telepathic weapon, the Stone of Gol, which a Vulcan isolationist movement hopes to use to force Vulcan to leave the United Federation of Planets.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleWikiMatrix WikiMatrix
The film follows James T. Kirk (Chris Pine) and Spock (Zachary Quinto) aboard USS Enterprise as they combat Nero (Eric Bana), a Romulan from their future who threatens the United Federation of Planets.
Creo que voy abajo a ver una películaWikiMatrix WikiMatrix
Our nations are at peace, our planet is alive and thriving, we're no longer myopic, and mean spirited, we're part of the United Federation of Planets, - ( Laughter ) and we're actually explorers without being conquerors.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoQED QED
88 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.