United Nations Association of the United States of America oor Spaans
United Nations Association of the United States of America
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asociación pro Naciones Unidas de los Estados Unidos
UNA-USA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United Nations Association of the United States of America (UNA-USA), a non-governmental organization, holds an annual "member's day" event in one of the conference rooms.
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?WikiMatrix WikiMatrix
United Nation Association of the United States of America (UNA-USA) session on the theme of opportunities in the 2008 presidential election for women’s issues (New York, 13 March 2008)
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noUN-2 UN-2
In addition, the United Nations Association of the United States of America (UNA-USA) continues to be an active partner of UNDP, raising resources for mine clearance through the “Adopt-A-Minefield” campaign
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!MultiUn MultiUn
In addition, the United Nations Association of the United States of America (UNA-USA) continues to be an active partner of UNDP, raising resources for mine clearance through the “Adopt-A-Minefield” campaign.
Este cohete los llevaráUN-2 UN-2
With the assistance of the United Nations Association of the United States of America, consultations were held with States Members of the United Nations, civil society organizations and regional organizations on cooperation in genocide prevention.
Es un anillo de bodasUN-2 UN-2
Statement submitted by United Nations Association of the United States of America, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council[footnoteRef:1]* [1: * The present statement is issued without formal editing.]
El pez en mi bolsilloUN-2 UN-2
Through special events, like United Nations Day, United Nations Association of the United States of America members are joining forces with local partners to educate their communities on the massive global refugee problem and the benefits of welcoming resettled refugees.
La Antártida no es agradable en ningún sitioUN-2 UN-2
The Secretariat would only be able to prepare a detailed proposal, including the budgetary aspects, when it had the construction and financing plans that the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) was to submit to it.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónUN-2 UN-2
The Secretariat would only be able to prepare a detailed proposal, including the budgetary aspects, when it had the construction and financing plans that the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) was to submit to it
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronMultiUn MultiUn
Authorizes the Secretary-General to invite the United Nations Association of the United States of America to proceed with the preparation of a schematic design for the new visitors’ experience, taking into account the four conditions set out in the report of the Secretary-General,
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoUN-2 UN-2
The United Nations Association of the United States of America, the largest grassroots network of United Nations advocates in the world, believes major strides can be made to help the over 65 million people forcibly displaced, which includes over 17 million refugee women and children.
Dios, ¡ cuánto te quiero!UN-2 UN-2
Based on a partnership agreement between UNDP and the United Nations Association of the United States of America, the Adopt-A-Minefield campaign has made significant progress in seeking national and international sponsors to “adopt” minefields in urgent need of clearance within United Nations-supported programmes.
No se las saque si quiereUN-2 UN-2
Mr. Fox (Australia) introduced draft resolution # entitled “Enhancing the United Nations experience for visitors”, whereby the General Assembly would welcome the in-kind donation valued at $ # to $ # million offered by the United Nations Association of the United States of America to provide new facilities for visitors
Si.Gracias, cariñoMultiUn MultiUn
Based on a partnership agreement between UNDP and the United Nations Association of the United States of America, the Adopt-A-Minefield campaign has made significant progress in seeking national and international sponsors to “adopt” minefields in urgent need of clearance within United Nations-supported programmes
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleMultiUn MultiUn
The Business Council for the United Nations, for example, which is part of the United Nations Association of the United States of America, plays an active role in increasing understanding between ambassadors to the United Nations and United States business leaders through a series of regular briefings and dialogues
Quizá podamos hacer algo al respectoMultiUn MultiUn
We are working also with the United Nations Association of the United States of America (UNA-USA) to develop model United Nations video and curriculum materials aimed at enhancing the simulation and learning experience offered by the model United Nations programmes and expanding it throughout North America and beyond
¿ Por qué te sigues golpeando? "MultiUn MultiUn
It was, however, regrettable that no time frame was indicated for the completion of the project and, more alarmingly, that there were no assurances that the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) would be able to raise the necessary funds in a timely fashion.
He traído esta concha para mi colecciònUN-2 UN-2
We are working also with the United Nations Association of the United States of America (UNA-USA) to develop model United Nations video and curriculum materials aimed at enhancing the simulation and learning experience offered by the model United Nations programmes and expanding it throughout North America and beyond.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxUN-2 UN-2
She welcomed the fact that the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) had offered to make contributions in kind for the implementation of the project, and recalled that the conditions set out in paragraph # of the report of the Advisory Committee ( # ) must be respected
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.MultiUn MultiUn
It was, however, regrettable that no time frame was indicated for the completion of the project and, more alarmingly, that there were no assurances that the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) would be able to raise the necessary funds in a timely fashion
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaMultiUn MultiUn
The Business Council for the United Nations, for example, which is part of the United Nations Association of the United States of America, plays an active role in increasing understanding between ambassadors to the United Nations and United States business leaders through a series of regular briefings and dialogues.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?UN-2 UN-2
Welcomes the initiatives of the United Nations Association of the United States of America, the prospective donor, as contained in the report of the Secretary-General # to mobilize resources in order to provide new facilities for the Visitor's Experience in the form of an in-kind donation to the United Nations
Te arriesgaste con el más noble de los motivosMultiUn MultiUn
Welcomes the initiatives of the United Nations Association of the United States of America, the prospective donor, as described in the report of the Secretary-General # to mobilize resources in order to provide new facilities for the visitors' experience in the form of a donation in kind to the United Nations
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosMultiUn MultiUn
The proposal would involve accepting from the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA), subject to various conditions which were explained in paragraph # of the report, a new visitors' pavilion, which would offer interactive facilities and also provide an opportunity to expand commercial activities and improve their profitability
Muy eleganteMultiUn MultiUn
The Secretary-General proposes that the construction would be funded by the United Nations Association of the United States of America (UNA/USA) and, subject to the Assembly's approval, the new facilities would be accepted by the Organization in the form of a voluntary in-kind contribution from UNA/USA (see ibid., para
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
124 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.