United Nations Force of Protection
Fuerza de Protección de Naciones Unidas
United Nations Protection Force oor Spaans
United Nations Protection Force
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Fuerza de Protección de las Naciones Unidas
UNPROFOR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loans in the amount of $ # million from the special accounts of the United Nations Protection Force were outstanding
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinMultiUn MultiUn
They insisted on the immediate establishment of a United Nations protection force.
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
They insisted on the immediate establishment of a United Nations protection force
Tenias una guardia montadaMultiUn MultiUn
(b) the United Nations Protection Force (Unprofor) would remain in the region with its existing strength unchanged;
Aquello era un infierno flotanteEurLex-2 EurLex-2
The main instruction was to discreetly reduce support to the United Nations Protection Force (UNPROFOR
Una homologación civil de tipo; oMultiUn MultiUn
“The Department of Peacekeeping Operations formally introduced the Carlog software in the United Nations Protection Force (UNPROFOR) during
El sueño no es temerarioMultiUn MultiUn
UNPROFOR: United Nations Protection Force.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
The main instruction was to discreetly reduce support to the United Nations Protection Force (UNPROFOR).
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Loans in the amount of $11.5 million from the special accounts of the United Nations Protection Force were outstanding.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrUN-2 UN-2
It also remains an urgent necessity for the Council to establish a United Nations protection force for Palestinian civilians.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaUN-2 UN-2
It also remains an urgent necessity for the Council to establish a United Nations protection force for Palestinian civilians
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerMultiUn MultiUn
“The Department of Peacekeeping Operations formally introduced the Carlog software in the United Nations Protection Force (UNPROFOR) during 1994/1995.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?UN-2 UN-2
The United Nations Protection Force (UNPROFOR) was established by the Security Council on # ebruary # for an initial period of # months (resolution
Pero ella no me amaMultiUn MultiUn
Furthermore, a loan from the Special Account of the United Nations Protection Force in the amount of $16 million remains outstanding.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoUN-2 UN-2
Further, a loan from the Special Account of the United Nations Protection Force in the amount of $12.5 million remains outstanding.
Si se entera de que han mandado esto aquiUN-2 UN-2
I have in mind the 65 French soldiers killed in the service of the United Nations Protection Force (UNPROFOR) in Bosnia.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráUN-2 UN-2
My Minister and his colleagues addressed this Council and made a strong plea for the establishment of a United Nations protections force
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasMultiUn MultiUn
My Minister and his colleagues addressed this Council and made a strong plea for the establishment of a United Nations protections force.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!UN-2 UN-2
As at # arch # the Mission had cash resources of $ # million, including $ # million borrowed from the accounts of the United Nations Protection Force
Lista a la que se refere el artículoMultiUn MultiUn
The original plan called for a total of # nited Nations Volunteers to work in the United Nations Protection Force (UNPROFOR) in April
Usted no puede ser mi EdmondMultiUn MultiUn
To respond to these challenges, UNMIS has increased its presence in Abyei and completed the deployment of the United Nations protection force there.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasUN-2 UN-2
To respond to these challenges, UNMIS has increased its presence in Abyei and completed the deployment of the United Nations protection force there
El Opportunity llegó unas semanas despuésMultiUn MultiUn
In May # at the initiative of the Secretary-General, the `first meeting of troop contributors' took place, in connection with the United Nations Protection Force
Deben esperar a que lleguen todos los parientesMultiUn MultiUn
The mass grave was discovered in October 1992 and guarded by the United Nations Protection Force which had deployed to the area earlier that year.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
The anguished appeal of the President of the Palestinian Authority, Mr. Arafat, for a United Nations protection force for the Palestinian people must be heard
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosMultiUn MultiUn
2660 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.