United Nations Section oor Spaans
United Nations Section
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BER/CSF/UN
Sección de la Naciones Unidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Status of implementation of projects to strengthen the security of the United Nations (section
Te quiere a ti por tu colorMultiUn MultiUn
Partnership is in place with UNODA, providing technical support to the investigative mechanism for alleged use (see the United Nations section below).
¡ Sis golpeó su pecho!UN-2 UN-2
The model United Nations section of the site was redesigned to make it easier to navigate and the content was updated to provide better support to users.
¿ Conoce a los Champart?UN-2 UN-2
The model United Nations section of the site was redesigned to make it easier to navigate and the content was updated to provide better support to users
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
A representative of the United Nations Terminology Section provided comments clarifying the United Nations position on technical matters related to the document.
Tres... cuatro... no lo séUN-2 UN-2
A representative of the United Nations Terminology Section provided comments clarifying the United Nations position on technical matters related to the document
¡ Anthony, buena jugada!MultiUn MultiUn
Recalling articles # of the Charter of the United Nations, section # of article # of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations of # ebruary # and paragraph # of General Assembly resolution
Mata a los demásMultiUn MultiUn
Section 2 of the proposed programme budget for the biennium 2016-2017 of the United Nations Section (A/70/6 (Sect. 2)) already covers the increased translation requirements of 300 pages per year.
Porque estás muertoUN-2 UN-2
Progress at the system-wide level is described in section II, followed by progress at the United Nations in section III.
Para el acumuladorUN-2 UN-2
� See United Nations budget section 27, Sub-programme 2 – Coordination of humanitarian action and emergency response.
Creo que es suficienteUN-2 UN-2
c) Any resulting presentational benefit in reducing the number of United Nations budget sections
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.MultiUn MultiUn
Any resulting presentational benefit in reducing the number of United Nations budget sections.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónUN-2 UN-2
� See United Nations budget section 27, Subprogramme 2 — Coordination of humanitarian action and emergency response.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasUN-2 UN-2
Under the United Nations Act , Section
Yo- yo no sé lo que pasóMultiUn MultiUn
In November # the United Nations Yearbook Section, which consists of # posts, was attached administratively to DHL
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución,tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento dela autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasMultiUn MultiUn
United Nations policy sections should engage more actively with local sources of knowledge and outside sources of research
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaMultiUn MultiUn
In November 2001, the United Nations Yearbook Section, which consists of 11 posts, was attached administratively to DHL.
¿ Por qué paso esto?UN-2 UN-2
United Nations Treaty Collection, “Protocols,” Treaty Reference Guide ; see also United Nations, Treaty Section of the Office of Legal Affairs, Treaty Handbook
La Comisión resolverá en el plazo de un mesMultiUn MultiUn
Section # below provides data on the printing activities at United Nations Headquarters and section # covers the activities at the United Nations Office at Geneva
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cMultiUn MultiUn
These resources are provided under section # (United Nations regular programme of technical cooperation) and section # (Development Account) of the United Nations regular budget
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?MultiUn MultiUn
Section III specifically addresses the Board’s findings relating to the activities of the United Nations, and section IV deals with those relating to the United Nations funds and programmes.
Manten la calma.Sal de aquiUN-2 UN-2
Following a statement by the representative of the United Nations Cartographic Section, the Conference adopted draft resolution 7, as revised.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoUN-2 UN-2
United Nations representative: Mr. Jimmy Kolker, Chief of HIV/AIDS Section, United Nations Children's Fund
¿ Es un Le Baron?MultiUn MultiUn
Recalling articles 100, 104, 105 of the Charter of the United Nations, section 22 of article VI of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations of 13 February 1946 and paragraph 6 of General Assembly resolution 60/251,
Ahora se tranquilizaUN-2 UN-2
16525 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.