United Nations Youth Information Network oor Spaans
United Nations Youth Information Network
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Red de las Naciones Unidas de Información sobre la Juventud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNEP is part of the United Nations inter‐agency youth development network, a forum for exchanging information on ways in which United Nations entities are engaging with young people.
Indicaciones impresas en las hojas de registroUN-2 UN-2
Through proactive outreach initiatives, the Department’s network of United Nations information centres mobilized local youth to promote the Year through a variety of activities, including sports, video competitions and poster exhibitions.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoUN-2 UN-2
In partnership with the United Nations system, the Government has established youth networks and associations to conduct information, awareness-raising and counselling activities on health and the prevention of sexually transmitted diseases (STDs) and HIV/AIDS, as a major strategy for promoting the reproductive health of adolescents
Creo que yo síMultiUn MultiUn
In partnership with the United Nations system, the Government has established youth networks and associations to conduct information, awareness-raising and counselling activities on health and the prevention of sexually transmitted diseases (STDs) and HIV/AIDS, as a major strategy for promoting the reproductive health of adolescents.
Bien, aquí está tu dineroUN-2 UN-2
The network of United Nations information centres continued to carry out various public information activities to highlight climate change, often targeting youth
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteMultiUn MultiUn
The network of United Nations information centres continued to carry out various public information activities to highlight climate change, often targeting youth.
Siempre te he amadoUN-2 UN-2
The Youth Employment Network, a partnership between ILO, the World Bank and the United Nations Secretariat, facilitates the exchange of information on what works in youth-employment policies and programmes through an international workshop featuring best practices and experiences in the design and implementation of youth-employment programmes.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
iv) Technical material: country profiles on urbanization and housing policies in Oman and Qatar ; maintenance and regular updating of the United Nations Population Information Network (POPIN) website and the ESCWA home page on social policies and development, including disability and youth
Nave #, este es Líder oroMultiUn MultiUn
This year, with the assistance of the network of United Nations information centres, the competition was extended for the first time beyond the United States, reaching out to youth in more than # countries
Tenemos que irnosMultiUn MultiUn
Technical material: country profiles on urbanization and housing policies in Oman and Qatar (2); maintenance and regular updating of the United Nations Population Information Network (POPIN) website and the ESCWA home page on social policies and development, including disability and youth (2);
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
This year, with the assistance of the network of United Nations information centres, the competition was extended for the first time beyond the United States, reaching out to youth in more than 50 countries.
Lléveme en la silla de ruedasUN-2 UN-2
During the reporting period, KMK has continue to organize and operate an International Children’s Rights Network for youth organizations and young people, and it has also distributed information world wide on the United Nations Convention on the Rights of the Child.
Ponganselo no, no, no, no, noUN-2 UN-2
During the reporting period, KMK has continue to organize and operate an International Children's Rights Network for youth organizations and young people, and it has also distributed information world wide on the United Nations Convention on the Rights of the Child
¿ Ha estado en este sitio?MultiUn MultiUn
Hope for the Nations, in its role as coordinator for the United Nations NGO Informal Regional Network in North America, invited Canadian non-governmental organizations, activists from interested humanitarian organizations and socially engaged youth to participate in a forum and workshop held in Kelowna, British Columbia, Canada in April 2010.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienUN-2 UN-2
The global network of United Nations information centres organized numerous outreach activities to raise awareness on the year in collaboration with local partners, including host Governments, the media, non‐governmental organizations, academic institutions and youth associations.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?UN-2 UN-2
UNDCP also provides advice and training in data collection and research methodologies in support of the regional Caribbean Drug Information Network In the Dominican Republic and Jamaica, UNDCP will work with other United Nations bodies in supporting government efforts to prevent drug abuse among youth and violence associated with drug trafficking in poor neighbourhoods of selected major cities
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarMultiUn MultiUn
The network of United Nations information centres, services and offices around the world organized educational outreach activities to raise awareness of the International Day in collaboration with local partners, including host Governments, media, civil society, youth associations and academic and cultural institutions.
Es una mierdaUN-2 UN-2
The network of United Nations information centres, services and offices around the world organized educational outreach activities to raise awareness of the International Day in collaboration with local partners, including host Governments, media, civil society, youth associations and academic and cultural institutions.
Recuerda tu seguridad es la de todosUN-2 UN-2
The network of United Nations information centres (UNICs) also undertook several special activities to promote the Summit, including a media seminar by UNIC Dakar (in association with the International Telecommunication Union), a youth conference by UNIC Brazzaville and a special web page in four Nordic languages by UNIC Copenhagen.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezUN-2 UN-2
The network of United Nations information centres (UNICs) also undertook several special activities to promote the Summit, including a media seminar by UNIC Dakar (in association with the International Telecommunication Union), a youth conference by UNIC Brazzaville and a special web page in four Nordic languages by UNIC Copenhagen
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónMultiUn MultiUn
Several States reported actions to promote the sensitization and involvement of young people in public life, such as Croatia, Finland, Germany, New Zealand, Saint Lucia and Switzerland, including the use of information technologies (games, applications and online contests) to promote youth participation at the local level, youth parliaments, youth representative programmes for participation in delegations at United Nations meetings, volunteer networks and national conferences on girls’ leadership.
¡ No tomó mucho cronometra!UN-2 UN-2
Further encourages Governments to contribute to the possible development by the appropriate intergovernmental bodies of the United Nations of new policy-oriented indicators to better monitor and evaluate progress in implementing their national action plans, and invites the Youth Employment Network to contribute to this process, taking into account young people, including students and those who are unemployed, underemployed, working in the informal economy or who may have dropped out of the labour market altogether;
En la escuelaUN-2 UN-2
Further encourages Governments to contribute to the possible development by the appropriate intergovernmental bodies of the United Nations of new policy-oriented indicators to better monitor and evaluate progress in implementing their national action plans, and invites the Youth Employment Network to contribute to that process, taking into account young people, including students and those who are unemployed, underemployed, working in the informal economy or who may have dropped out of the labour market altogether;
No creo que debahacerestoUN-2 UN-2
Further encourages Governments to contribute to the possible development by the appropriate intergovernmental bodies of the United Nations of new policy-oriented indicators to better monitor and evaluate progress in implementing their national action plans, and invites the Youth Employment Network to contribute to that process, taking into account young people, including students and those who are unemployed, underemployed, working in the informal economy or who may have dropped out of the labour market altogether
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaMultiUn MultiUn
Further encourages Governments to contribute to the possible development by the appropriate intergovernmental bodies of the United Nations of new policy-oriented indicators to better monitor and evaluate progress in implementing their national action plans, and invites the Youth Employment Network to contribute to this process, taking into account young people, including students and those who are unemployed, underemployed, working in the informal economy or who may have dropped out of the labour market altogether
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNMultiUn MultiUn
34 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.