United Van Lines oor Spaans

United Van Lines

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

United Van Lines

voorbeelde

In June 1933, United Van Service was dissolved, and its assets and liabilities were transferred to a new entity incorporated as United Van Lines.
En junio 1933, United Van Service se disolvió y sus recursos y deudas fueron transferidos a una entidad nueva que se incorporó bajo el nombre United Van Lines.

In 1947, the ownership of United Van Lines passed from the few original stockholders who held the firm together during its formative stages to a larger group of United agents, establishing the current structure.
En 1947, la propiedad de United Van Lines fue transferida del grupo pequeño de accionistas iniciales a un grupo más grande de agentes, el cual estableció la estructura que quedó intacta por más de cinco décadas.

They were patched through, and Joyce’s voice crackled on the line; she was calling from the unit van.
Les conectaron y la voz de Joyce restalló en el coche; llamaba desde la furgoneta de la unidad.

The line from Van to Erzincan was organized through these units.
La línea desde Van a Erzincan se organizó con estas unidades.

Lines over which coaches, vans and wagons used on international services run, excluding powered units
Vías por las que circulan coches, furgones y vagones empleados en el servicio internacional, salvo las máquinas

Lines over which coaches, vans and wagons used on international services run, excluding powered units.
Vías por las que circulan coches, furgones y vagones empleados en el servicio internacional, salvo las máquinas

The company also developed a line of smaller units slightly larger than a passenger van, built using various bodies and powerplants from two European automobile and truck manufacturers.
La compañía también desarrolló una línea de unidades más pequeñas que eran un poco más grande que una camioneta de pasajeros, y fueron construidos con diversos carrocerías y centrales eléctricas a partir de dos fabricantes de automóviles y camiones basados en Europa.

The Mountain West - including Colorado, which legalized medical cannabis in 2000, and recreational use in 2012 - boasted the highest percentage of people moving there to retire, United Van Lines said.
El Mountain West - incluyendo Colorado, que legalizó el cannabis medicinal en 2000 y el uso recreativo en 2012 - se jactó de tener el mayor porcentaje de personas que se mudan allí para jubilarse, dijo United Van Lines.

The concept which evolved into United Van Lines originated in 1928 when Return Loads Service, Inc. was formed in Cleveland, Ohio,With 500+ employees to arrange return shipments for independent moving companies transporting goods from one city to another.
Inicios[editar] El concepto que evolucionó a United Van Lines originó en 1928 cuando “Return Loads Service, Inc.” fue fundado en Cleveland, Ohio, para organizar envíos para compañías de mudanzas independientes que transportaban bienes de una ciudad a otra.

Lines over which coaches, vans and wagons used on international services run (with the exception of powered units used on international services)
Vías en que circulan vehículos, furgones y vagones utilizados en el servicio internacional (salvo vehículos motores utilizados en el servicio internacional)

Lines over which coaches, vans and wagons used on inernational services run (with the exception of powered units used on international services)
Vías en que circulan vehículos, furgones y vagones utilizados en el servicio internacional (salvo vehículos motores utilizados en el servicio internacional)

Lines over which coaches, vans and wagons used on international services run (with the exception of powered units used on international services
Vías en que circulan vehículos, furgones y vagones utilizados en el servicio internacional (salvo vehículos motores utilizados en el servicio internacional

Lines over which coaches, vans and wagons used on inernational services run (with the exception of powered units used on international services
Vías en que circulan vehículos, furgones y vagones utilizados en el servicio internacional (salvo vehículos motores utilizados en el servicio internacional

Ms. Van Buerle (Director, Programme Planning and Budget Division) said that, wherever possible and in line with established practice, existing resources from United Nations entities in the surrounding area would be used to fund the fact-finding mission, on either a reimbursable or a non-reimbursable basis
La Sra. Van Buerle (Directora de la División de Planificación de Programas y Presupuesto) dice que, siempre que sea posible y conforme con la práctica establecida, los recursos existentes de las entidades de las Naciones Unidas presentes en la zona circundante se utilizarán para financiar la misión de investigación, ya sea con carácter reembolsable o no reembolsable

Sir Alex Ferguson has stated his belief that Robin van Persie's signing will see Manchester United possess Europe's best forward line.
Sir Alex Ferguson ha declarado este jueves en rueda de prensa que el fichaje de Robin van Persie hará que el Manchester United tenga la mejor delantera de Europa.