Usopp oor Spaans

Usopp

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Usopp

Usopp (One Piece)

The worms exterminator, the great Usopp, shall protect them!
El exterminador gusanos, el gran Usopp, les protegeré!

voorbeelde

Contains a new edition of the Usopp Gallery Pirates titled "Super Usopp Gallery Kaizokudan" or "SUGK" where this time the ones who draw their One Piece fanarts will be the rest of the Jump authors.
Contiene una nueva edición de Usopp Gallery Pirates titulada "Super Usopp Gallery Kaizokudan" o "SUGK" donde esta vez serán el resto de autores de la Jump los encargados de hacer sus fanarts de One Piece.

Luffy, Zoro, Nami, and Usopp were born in East Blue.
Luffy, Zoro, Nami y Usopp son del East Blue.

Usopp 100 Tons Hammer!
Usopp 100 " Tons Hammer "!

Collect a total of 648 pages, covering chapters 304 to 333, ranging from the beginning of the arc of Water Seven until the end of the fight between Luffy and Usopp.
Reúne un total de 648 páginas, cubriendo los capítulos del 304 al 333, que van desde el comienzo del arco de Water Seven hasta el final del combate entre Luffy y Usopp.

Usopp was caught by the poisonous milk!
Usopp es afectado por la leche venenosa!

Chapter 5 is a guide of locations with a map of East Blue.Chapter 6 is Usopp's Top 5.
El capitulo 5 es una guia de localizaciones con un mapa de East Blue. El capitulo 6 es un Top 5 sobre Usopp.

Usopp is born on April 1st in Syrup Village.
Usopp nace el 1 de Abril en Syrup.

Collect a total of 680 pages, covering chapters 334 to 365, since the end of the fight between Luffy and Usopp until the Rocket Man, with the crew aboard, departs.
Reúne un total de 680 páginas, cubriendo los capítulos del 334 al 365, desde el final del combate entre Luffy y Usopp hasta que el Rocket Man, con sus tripulantes a bordo, se pone en marcha.

Order: Gaimon's story in the manga goes between the Buggy and Kuro arcs, participating only Luffy and Nami in it (Zoro remains slept in the boat because he is wounded), in it anime it is introduced between the Kuro and Krieg arcs adding to the story Usopp and later Zoro that is no longer wounded.
Orden: La historia de Gaimon en el manga transcurre entre la saga de Buggy y la de Kuro, participando sólo Luffy y Nami (Zoro se queda dormido en el bote por sus heridas), en el anime se introdujo entre la saga de Kuro y la de Krieg añadiendo a la historia a Usopp y a Zoro que ya no se encuentra herido.

In the manga, Usopp simply tolds them that he is brave pirate captain leading the island but they soon discovered his lie.
En el manga Usopp simplemente se presenta como una valeroso capitán pirata al cargo de la isla y descubren su mentira al instante.

Tamanegi warned the rest of the Usopp pirates and persecuted Jango to the coast, where he found out a boat with which he could escape from the island.
Tamanegi aviso al resto de los piratas de Usopp y persiguieron a Jango hasta la costa, donde logró encontrar un bote con el que pudo escapar de la isla.

Usopp and the other arrived.
Usopp y el otro llegaron.

In the anime Usopp akes the Kaya's pistol and tries to shoot him.
En el anime Usopp coge la pistola de Kaya e intenta dispararle.

Usopp's father sets sail on Shanks Crew.
El padre de Usopp se enrola en la tripulación de Shanks.

Difference: In the manga when Kaya arrives at the battleground she is incapable to shoot Kuro, Usopp tries to give him a punch.
Diferencia: En el manga cuando Kaya llega al lugar de la batalla y se ve incapaz de disparar a Kuro, Usopp intenta darle un puñetazo.

In the anime they trust Captain Usopp and they try to get in the mansion.
En el anime confían en Captain Usopp e intentan colarse en su mansión.

Difference: In the manga the Usopp Pirates begin to suspect from Kuro when they see Kaya go towards the coast.
Diferencia: En el manga los Piratas de Usopp empiezan a sospechar de Kuro cuando ven a Kaya ir hacia la costa.

- Usopp's father sets sail on Shanks Crew.
- El padre de Usopp se enrola en la tripulación de Shanks.

Since that day, the Usopp pirates became the escort of Kaya to avoid that other pirates hidden in the town attacked her.
A partir de ese día, los piratas de Usopp se convirtieron en la escolta de Kaya para evitar que otros piratas escondidos en el pueblo la atacasen.

- Usopp is born on April 1st in Syrup Village.
- Usopp nace el 1 de Abril en Syrup.

The first One Piece movie in which Luffy, Zoro, Usopp and Nami embark in the search of a legendary treasure of a pirate, but for it they will have to face El Dragoon, a man able to shot an enormous ray of light out of the mouth.
La primera película de One Piece en la que Luffy, Zoro, Usopp y Nami se embarcan el la búsqueda de un legendario tesoro de un pirata, pero para ello tendrán que enfrentarse a El Dragon, un personaje capaz de lanzar un enorme rayo de luz por su boca.

Colors: Usopp's Slingshot in the manga is brown, while in the anime is green.
Color: El tirachinas de Usopp en el manga es marrón, mientras que en el anime es verde.

The chapters from the 1 to the 6 are dedicated to Luffy, Zoro, Nami, Usopp, Sanji and Chopper, with all luxury of details and description of their attacks.
Los capítulos del 1 al 6 están dedicados a Luffy, Zoro, Nami, Usopp, Sanji y Chopper, con todo lujo de detalles y descripción de sus ataques.

Difference: In the manga Kaya's room in the ground floor and Usopp told her his stories seated in the ground, in the anime the room is in the first floor and Usopp needs to raise a tree.
Diferencia: En el manga la habitación de Kaya está en la planta baja y Usopp le contaba sus historias sentado en el suelo, en el anime la habitación está en el primer piso con lo que Usopp se tiene que subir a un árbol.

- Usopp becomes Kaya's friend and starts telling his stories.
- Usopp comienza a hacerse amigo de Kaya y a contarle sus historias.