Ussuri River oor Spaans
Ussuri River
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ussuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“To redraw the northern border by the Amur and Ussuri rivers.”
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
The Trans-Siberian Railroad follows the Amur and Ussuri Rivers and terminates at the port of Vladivostok.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.WikiMatrix WikiMatrix
The Amur, Sungari, and Ussuri rivers were to be open exclusively to both Chinese and Russian ships.
Nosotros le pagaremos # al mesWikiMatrix WikiMatrix
Of almost 150 island groups on the Ussuri river, almost forty lay disputed.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIWikiMatrix WikiMatrix
Russians had already settled along the whole of the Ussuri River east to the border of Korea.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
The Sungari Fleet was active on the Sungari, Amur and Ussuri rivers from 1933, and received additional gunboats from Japan.
Anda, vísteteWikiMatrix WikiMatrix
During the 1850s he undertook a number of expeditions in Siberia including those to the Amur River valley (1855–1856) and the Ussuri River (1859).
No sé cómo es que saben tanto de miWikiMatrix WikiMatrix
The two islands of Bolshoy Ussuriysky (32 km2) and Tarabarov island (4 km2) near Khabarovsk, along the junction of the Amur and Ussuri rivers were specifically excluded from the agreement.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
Starting with the Treaty of Aigun in 1858 and the Treaty of Peking in 1860, the Sino–Russian border was realigned in Russia's favor along the Amur and Ussuri rivers.
Mil, usted otra vezWikiMatrix WikiMatrix
The northern part of the park, which includes the beginnings of the Ussuri River) is significantly colder than the southern part - 0.4 degrees (C) on average, versus the milder 2.4 degree (C) of the south.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
It also staffed the Amur-Ussuri flotilla (river squadron), created in 1897.
Consigue ahoraWikiMatrix WikiMatrix
That left about 35,000 km2 of territory in dispute, with about 28,000 km2 in the Pamir Mountains of Tajikistan, 6,000 km2 elsewhere along the western border, and about 1,000 km2 along the Argun, Amur, and Ussuri rivers on the eastern border.
No me estás escuchyoWikiMatrix WikiMatrix
Its range extends eastwards from the Ussuri River region of Russia, through the Chinese provinces of Heilongjiang, Jilin, Liaoning and Inner Mongolia and possibly extends as far as North Korea, where its range may overlap with that of the Korean hare (Lepus coreanus).
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíWikiMatrix WikiMatrix
In 1858 and 1860 the Qing government was forced to give up all land beyond the Amur and Ussuri Rivers to the Russian Empire, cutting off the Qing Empire from the Sea of Japan and giving Heilongjiang its present northern and eastern borders.
Un indio viene hacia la puertaWikiMatrix WikiMatrix
During particularly cold springs, the arrival in the summer breeding grounds near the Kedrovaya River (Ussuri Land) can be as late as the end of May.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiWikiMatrix WikiMatrix
First Russia reached the River Amur, then the Ussuri.
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
The Amur River and its main tributary, the Ussuri, form a long stretch of the winding boundary between Russia and China.
Reduzca a impulsoWikiMatrix WikiMatrix
In the valley of the Ussuri river.
Cariño, podemos hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventually, more than 1.5 million soldiers were housed on both sides of the Ussuri River.
¿ Quieres un trago?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damansky, or Zhenbao Island along the Ussuri River, was the site of the 1969 Damansky Island incident.
No pudieron vender la granja después del crimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
March 2nd: Tensions between the USSR and China reach flashpoint when Chinese troops ambush Soviet patrols on the Ussuri River.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His intention was to explore the basin of the Ussuri River, a major tributary of the Amur on the Russian–Chinese frontier.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the two treaties, the Sino–Russian border shifted south to the Amur and Ussuri Rivers; granting Russia full control of Primorye.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) On November 14, 1860, Russia forced the Qing government to sign the “Beijing Treaty” and seized more than 400,000 square kilometers east of the Ussuri River.
Mantened la calmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was an adventurer and explorer of the Amur river (Khabarovsk is close to the junction of Amur and Ussuri rivers) that lived in the seventeenth century.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.