Either of two torus-shaped areas of high-energy charged particles which partly surround Earth, trapped by its magnetic field. The areas are characterised by intense radiation. When the belts "overload", particles strike the upper atmosphere and fluoresce, causing the polar aurora.
The accelerated electrons in the Van Allen radiation belts can damage satellites orbiting around Earth.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorcordis cordis
The Van Allen radiation belts consist of two doughnut-shaped rings about Earth, named after James A.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
It thus confirms that the stumbling block to their success was the lethal radiation of the Van Allen radiation belts.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These magnetic fields can trap particles from the solar wind and other sources, creating belts of charged particles such as the Van Allen radiation belts.
The Apollo 8 crew were the first humans to pass through the Van Allen radiation belts, which extend up to 15,000 miles (24,000 km) from Earth.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesWikiMatrix WikiMatrix
To that end, the Silurians then attempt to reclaim the planet from humanity by releasing a deadly virus and attempting to disperse the Van Allen radiation belt.
As a consolation prize, the Van Allen radiation belt... is currently presenting the aurora borealis, and here in Cicely, Alaska, that's a show you won't wanna miss.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Van Allen Probes, formerly known as the Radiation Belt Storm Probes, are two robotic spacecraft being used to study the Van Allen radiation belts that surround Earth.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanWikiMatrix WikiMatrix