Veronese oor Spaans

Veronese

adjektief, naamwoord
en
Of or relating to the city of Verona.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

veronés

Veronese is a great painter.
El Veronés es un gran pintor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Paolo Veronese

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Veronese Riddle
adivinanza veronesa
Vittorino Veronese
Vittorino Veronese
Rivoli Veronese
Rivoli Veronese
Paolo Veronese
Paolo Veronese
Monte Veronese
Monte Veronese

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titian and Veronese would starve if they were born into a Jewish state.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoLiterature Literature
‘How does the Veronese at Dogdene compare with the ones on the wall here?’
La barra de fórmulas sirve para introducir lasfórmulas de cálculoLiterature Literature
Article 5 of the current product specification already provides that milling operations are to be carried out in the same area where rice is cultivated; therefore, the amendment does not involve further geographical restrictions as regards the production of ‘Riso Nano Vialone Veronese’.
Tendrán a la suerte de su ladoEuroParl2021 EuroParl2021
The application to register ‘Riso Nano Vialone Veronese’ PGI is based on the characteristics of the product.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraEuroParl2021 EuroParl2021
In particular he combines the landscape tradition of the North with the compositional and figure styles of Tintoretto and Veronese.
¿ Qué hay de Mickey?WikiMatrix WikiMatrix
It should be stressed that on 12 November 2001 the Union of Hotelkeepers on the Veronese shore of Lake Garda published an appeal against the massive property speculation in the municipalities on the southern part of Lake Garda, which is threatening nature in the area the most precious resource for the local tourist economy for which the Veneto Region is in the process of adopting a special area plan(3).
Sí, vaya, fíjateEurLex-2 EurLex-2
But I suppose it’s better than being mad, like the Veronese.!
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Riso Nano Vialone Veronese (PGI))
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?EurLex-2 EurLex-2
The following amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Riso Nano Vialone Veronese’ have been approved:
¿ Por qué no aprendiste a esperar?EurLex-2 EurLex-2
Veronese convivially determined that the painting was really of a different meal altogether.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
The Sleaford Veronese had recently realized at auction what was then regarded as a very large sum.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
‘“Riso Nano Vialone Veronese” must be grown on land with crop rotation.’
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?EuroParl2021 EuroParl2021
Look at Veronese and Longhi and Tintoretto and all three artists from the family Bellini.
Oh, amada tierraLiterature Literature
‘When released for consumption, “Riso Nano Vialone Veronese” must be classified as one of the following product types:
Si van a operarte hoy, necesitas descansarEuroParl2021 EuroParl2021
The concessionaire company has already instructed the Veronese firm Tecnital to plan the execution of the project and has budgeted for an investment of Lit 550 billion ( 284 million) to build the new motorway.
Vincent me contóEurLex-2 EurLex-2
We will be further delighted to inform you of the most interesting shows on in the city during your stay, the best places to shop and the best restaurants where you can experience Veronese food and drink specialities.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoCommon crawl Common crawl
Case T-608/19: Action brought on 6 September 2019 — Veronese Design Company v EUIPO — Veronese (VERONESE)
Presupuesto total: # eurosEurlex2019 Eurlex2019
- 'Fortana N', 'Lambrusco Viadenese N' and 'Raboso Veronese N' are added to, and 'Barbera N', 'Merlot N', 'Sauvignon B' and 'Trebbiano romagnolo B' are deleted from, the category of authorized vine varieties.
Los sensores visuales deberían funcionarEurLex-2 EurLex-2
These historical records attest to the presence of chestnuts on the southeastern flank of the Monte Baldo in the municipality of Caprino Veronese.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaEurLex-2 EurLex-2
Provincia di Verona or Veronese
Pero había una cobija para perrooj4 oj4
‘It is therefore possible to take full advantage of historical vines trained using the classic Veronese trellis, or as methods have evolved, those trained using the espalier or GDC systems.’
Ella es una maldita manipuladoraEuroParl2021 EuroParl2021
“Soon we’ll go have a conversation with Gratiano de Veronese.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
Coloristic virtuosity and masterful perspectives are the hallmark of the Veronese painters, who painted on enormous swathes of fabrics (in Venice, the humidity and salinity in the air make it impossible to paint frescoes)in the Palazzo over the course of nearly a half a century, the second half of the 1500's.
Fuera del camino, yaCommon crawl Common crawl
Equivalent term: Veronese
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He would cut up the ceilings of the Veronese into strips, so that every one might have a little piece.
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.