Vesalius oor Spaans

Vesalius

naamwoord
en
a Flemish surgeon who is considered the father of modern anatomy (1514-1564)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Andrés Vesalio

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Andreas Vesalius

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Andreas Vesalius
Andreas Vesalius

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vesalius, Andreas, De Humani Corporis Fabrica (San Francisco: Norman Publishing, 1998).
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
I recognized Vesalius' horribly illustrated anatomy book.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
As a student at Padua, Caius actually lived with the great Vesalius, who was still teaching anatomy there.
InteresanteLiterature Literature
Vesalius criticized Galen for this, but was not unknown to take similar shortcuts himself.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
What Vesalius was to anatomy, the Englishman William Harvey (1578–1657) was to physiology.
Oh, no, no me engañasLiterature Literature
The moment was auspicious for a Vesalius to free anatomy from its literary shackles.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
It had been pioneered by Andreas Vesalius, who was made Professor of Surgery and Anatomy aged just 23.
Dios le bendigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Vesalius demonstrated quite clearly that if he did, he obviously grew a new one.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But where Vesalius had just observed, Harvey went further.
Solo nos quedan # dispositivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesalius smuggled the bones back to his room one by one, in order to study in private.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o desoporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoLiterature Literature
Prominent in this movement were Vesalius and Harvey, who used experimentation and careful observation in physiology, and naturalists such as Linnaeus and Buffon who began to classify the diversity of life and the fossil record, as well as the development and behavior of organisms.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JWikiMatrix WikiMatrix
According to the book Die Grossen (The Great Ones), Vesalius thus became “one of the most important medical researchers of all peoples and all times.”
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era eljw2019 jw2019
Gerald Vesalius was as I had left him, eyes shut.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
Vesalius was a popular and successful teacher in the still-new Galenic ‘tradition’.
Eran grandes guerrerosLiterature Literature
Selecting the right printer for his work was crucial, and Vesalius knew it.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
Vesalius produced the first authoritative anatomy book;
Policía de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon after publication, Vesalius was invited to become imperial physician to the court of Emperor Charles V. He informed the Venetian Senate that he would leave his post in Padua, which prompted Duke Cosimo I de' Medici to invite him to move to the expanding university in Pisa, which he declined.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoWikiMatrix WikiMatrix
But Vesalius did more than simply correct Galen's errors.
Él tiene las piedrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andreas Vesalius of Brussels, 1514-1564.
Quemarás la casaLiterature Literature
"And with these anatomical ""tables"" Vesalius invented the graphic method in anatomy."
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazLiterature Literature
The teeth of Claudius Vesalius gritted.
Yo también encontré algoLiterature Literature
Like Vesalius, Baillie drew anatomy and cancer the way he actually saw it.
¿ Parlamentar?Literature Literature
The Fabrica was a book for the established experts in medicine, but Vesalius also wanted to reach a wider audience.
las características técnicas de la máquina y, en particularLiterature Literature
; Copernicus, Galileo, Newton; Paracelsus, Hobbes, Hooke, Locke, Boyle, Harvey, Descartes, Vesalius, Cheselden.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
Since the time of Vesalius, surgery had been immersed in the study of natural anatomy.
Realmente hermosaLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.