Montagny-en-Vexin
Montagny-en-Vexin
Vexin oor Spaans
Vexin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vexin
Only Alice Vexin heard you when you came to retrieve it, and raised the alarm.
Solo Alice Vexin le oyó cuando fue a retirarla y dio la alarma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
William's son Robert, still allied with the French king, appears to have been active in stirring up trouble, enough so that William led an expedition against the French Vexin in July 1087.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?WikiMatrix WikiMatrix
It' s their wedding or the vexin back
Cuánto tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
The Vexin territory is essential for your defense.”
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
Usine coopératives de déshydratation du Vexin and Others, represented by P .
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesEurLex-2 EurLex-2
How was it you came to be on the shop floor, Miss Vexin?
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis VII answered by raiding the Norman Vexin, forcing Henry II to move his troops north, giving Louis the opportunity to free Bourges.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíWikiMatrix WikiMatrix
He gave them the titles of Duc du Maine and Comte de Vexin and took them to live with him.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
A measure is of general application if it applies to objectively determined situations and produces legal effects with respect to categories of persons envisaged in the abstract (Comafrica and Dole Fresh Fruit Europe, paragraph 87; see also to that effect Case C‐244/88 Usines coopératives de déshydratation du Vexin and Others v Commission [1989] ECR 3811, paragraph 13).
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?EurLex-2 EurLex-2
And that will be his pretext for taking back Gisors and the Vexin.”
También tengo unas preguntasLiterature Literature
“The Vexin first,” Philip repeated, “and I assure you that it will be mine.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
Henry, dear, if Alais does not marry Richard, I will see you lose the vexin
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumopensubtitles2 opensubtitles2
His mother was distraught; Vexin was buried at the Abbey of Saint-Germain-des-Prés.
Quiero divertirme, ¿ sí?WikiMatrix WikiMatrix
According to the legend he was put to death, together with Nicasius, in the pagus Vulcassinus (Vexin).
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaWikiMatrix WikiMatrix
A measure is of general application if it applies to objectively determined situations and produces its legal effects with respect to categories of persons envisaged in the abstract (see, for example, Case C-244/88 Usines Coopératives de Déshydratation du Vexin and Others v Commission [1989] ECR 3811 and Case C-229/88 Cargill and Others v Commission [1990] ECR I-1303).
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóEurLex-2 EurLex-2
Only Alice Vexin heard you when you came to retrieve it, and raised the alarm.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vexin will fall easily,” said the first.
¿ Te viene bien el miércoles?Literature Literature
Determined to resist Philip's designs on contested Angevin lands such as the Vexin and Berry, Richard poured all his military expertise and vast resources into the war on the French King.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosWikiMatrix WikiMatrix
Louis César, Comte de Vexin, dead at eleven
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
What would I do without you, Miss Vexin?
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our aim is security along the Norman border, for which the Vexin is essential.”
Algunas veces las armas y los modelosLiterature Literature
“The Vexin first,” Philip answered.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
"""All the counts of Vexin were members of the Order in their time,"" Rule said."
Vendí mi casa a un rico industrial francésLiterature Literature
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 November 1989. - Usines coopératives de déshydratation du Vexin and others v Commission of the European Communities. - Agriculture - Regulation suspending advance fixing of aid - Admissibility of an action for annulment. - Case C-244/88.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
He probably received support from his sister Godgifu, who married Drogo of Mantes, count of Vexin in about 1024.
Ponga la pastilla en la jarraWikiMatrix WikiMatrix
1 By application lodged at the Court Registry on 1 September 1988, Usine coopératives de déshydratation du Vexin and eight other companies producing dried fodder brought an action under the second paragraph of Article 173 of the EEC Treaty for the annulment of Commission Regulation No 1910/88 of 30 June 1988 suspending advance fixing of the aid for dried fodder ( Official Journal 1988, L 168, p .
¡ Toma un arma!EurLex-2 EurLex-2
192 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.