Viña del Mar
Viña del Mar
Viñas oor Spaans
Viñas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Viñas
They told us in Viña that the militay were executing thousands of people here.
En Viña nos dijeron que el ejército estaba matando a miles de personas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I remember I said my name and that I lived in Viña.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
New hospital facilities were transferred to the new building in the city of Viña del Mar on December 14, 1990, presiding over the ceremony the Minister of National Defence Mr. Patricio Rojas Saavedra and the Commander in Chief of the Navy, Admiral Jorge Martinez Bush .
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?WikiMatrix WikiMatrix
Viñas reached for a thermos and poured me iced water in a glass cup that had measurement marks on the side.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
It was planned that a regional network for Latin America would be formalized at a meeting, the first international seminar on strategies for the sound management of chemicals and wastes (“Primer Seminario Internacional: Estrategias para el Manejo Racional de Químicos y Residuos”), which was planned to be held in Viña del Mar, Chile, in December 2008.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?UN-2 UN-2
Concha y Toro is located only 45 minutes from Santiago in a centennial park in the area of Pirque. Viña Concha y Toro winery has become a must for many tourists that visit Chile.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateCommon crawl Common crawl
• She was accompanying pianist for the Dominican tenor, Francisco Casanova, winner of the Francisco Viñas Competition in a concert in Amerikahaus, Munich.
Capacidad de plazas ...Common crawl Common crawl
Dean Tony La Viña suggests 10 things that should be done after Sendong.
¿ Habláis en serio?globalvoices globalvoices
Viñas prints the original contract of the company.
Un inocente barbero que tienelas monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Personally, Ryan was extremely helpful all our time in Viña.
Estarás contentoLiterature Literature
Reject in its entirety the opposition of # February # brought by Viña Carta Vieja S.A. against the trade mark application made by the applicant on # February # in relation to the word mark Puzzle, and in so doing annul the decision of the Second Board of Appeal of # June # in Case R #/#-# and the decision of the Opposition Division of # June # No B
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James Rhodesoj4 oj4
Like Viñas said, we could fix the future later.
EL REINO DE DINAMARCALiterature Literature
In the last 50 years, there have been several incursions, such as the riverside Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP) Viñas Cué water treatment plant, the Copaco transmission station (built at the time of dictator Stroessner), the Asunción Golf Club, laid out by Fiebrig, and several other divisions due to illegal occupations.
Queremos ir a JúpiterWikiMatrix WikiMatrix
Marcos Hurtado of La Pollera [es] responds to critics who say that Chilean rock music is not well represented at the international Viña del Mar music festival held annually in Chile.
Sólo los hechos.gv2019 gv2019
The day after the bombardment, Allende's widow was taken in a military plane to to bury her husband at Viña del Mar.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I would rather live in Viña,' he said decisively.
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
83 It is against the background of those considerations that it is necessary to verify whether the Board of Appeal was entitled to endorse the analysis of the Cancellation Division by rejecting the applicant’s argument that the Spanish trade mark VIÑA ALBERDI and the earlier mark on which the application for annulment is based coexisted in Germany.
Bueno, está bienEurLex-2 EurLex-2
We were already back in Santiago for the 1977 Festival de Viña.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
In Viña del Mar a man had discontinued his Bible study and had stated that he would never return to the Kingdom Hall.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?jw2019 jw2019
Several meetings lately in Pirí’s house, discussions about Peronism and culture with Ismael Viñas and Rodolfo Walsh.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
THE ‘BODEGAS INSULARES TENERIFE, S.A.’ COMPANY, Order of 1 October 2004, covering the years 2004-06, for the following agricultural products: ‘Viña Norte’, ‘Fayal’, ‘Humboldt’ and ‘Brezal’ wine covered by the Tacoronte-Acentejo designation of origin.
Soy Patience PhillipsEurLex-2 EurLex-2
National requirements: - Law 25/1970 of 2 December 1970, Estatuto de la Viña, del Vino y los Alcoholes.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosEurLex-2 EurLex-2
On another occasion, Brother Pile, toting his phonograph, took a large group of publishers with him to work Juan Viñas, west of Siquirres.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a Juniorjw2019 jw2019
Coming from a lower middle class family, he was educated in public schools and at the Rubén Castro school in Viña del Mar. He studied one year (1987–1988) of Architecture at the Pontifical Catholic University of Valparaíso and later Graphic Design (1988–1994) at Viña del Mar University, where he graduated.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOWikiMatrix WikiMatrix
Faced with the growing urgent challenges brought about by the processes of integration of the Americas, in November 1995 at the Biennial Congress in Viña del Mar, Chile, IOHE members approved the creation of the program the College of the Americas (COLAM).
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáCommon crawl Common crawl
For his part, Iván Viñas shared the following note about the result in Nayarit, a state located in northwest Mexico:
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosgv2019 gv2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.