Vicente Verdú oor Spaans
Vicente Verdú
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vicente Verdú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juan also cited Zygmunt Bauman’s ‘liquid society’, the ‘risk society’ of Ulrich Beck, the society of ‘new capitalism’ of Richard Sennett, Gilles Lipovetsky’s ‘Kleenex society’, Nicholas Negroponte’s ‘digital world’, the ‘network society’ of Manuel Castells... We could also add the ‘fiction capitalism’ put forward by Vicente Verdú, in which images, as generators of fiction, are the most prized commodities.
Eso no es ellaCommon crawl Common crawl
Vicente Verdú agrees: “Since we made the investment, we have become more productive and efficient.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the journalist Vicente Verdú said: “Football is not just anything.
Siempre voy a ser honesta contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vicente verdú: “There is a way of understanding the world and sharing it that was not known until now”
El próximo testigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For their part, Vicente Verdú and Lars Lerup explore the new suburban territories, and Aaron Betsky outlines a panorama of high-rise construction after September 11.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the format of interviews, Alfonso Guerra and Chema Madoz feature as guests in Conversations at the Foundation, and Vicente Verdú in Memories of the Foundation.
Raíces de ginsengParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The memorable book 'Fútbol: mitos, ritos y símbolos' (Football, Myths, Rites and Symbols), by Vicente Verdú, likens the role of the goalkeeper to that of the mother within the family home.
Dios.Dios, eso fue fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the most recent are presented in this issue, devoutly grouped under an archaic title – the Spanish ‘domicilios’ – borrowed from a collection of short stories by the writer and journalist Vicente Verdú.
Disculpe, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To meet this objective, has been necessary to briefly take balance of how the concept of leisure is understood, both in the writings of some prominent philosophers (Aristotle, Seneca and Kant) as well as, in the Gilles Lipovetsky, Vicente Verdú).
¿ Sólo mejor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Spanish writer Vicente Verdú noted in a recent article, “They always serve the Big Mac, but they also offer Niçoise salad in France, Feta cheese in Greece, fried chicken in Singapore, curried chicken in the United Kingdom, and kosher food in Israel.
Lamento mucho lo de la última vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great Spanish analyst Vicente Verdú sustains in his book (football, myths, rites and symbols) that a goal is nothing else but “the return to the village to narrate to the neighbors the success obtained on the other side of the line of lime”
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damasco suite [Material gráfico]: notas de un viaje a la ciudad viva más antigua del mundo = notes of a trip to the oldest alive city of the world / serigrafías y textos = silkscreen & texts, Alberto Corazón; presentación = presentation, Ángel Pina Ruiz; prólogo = prologue, Vicente Verdú.
Follar- FollarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Vicente Verdú has pointed out, the economic crisis has generalised a catastrophic, funerary imaginary that has spread ubiquitously throughout our day-to-day lives.6 What he calls “funerary capitalism” would be a sensation of”the end of the world”, of an Apocalypse, which the crisis has produced.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the prologue to this edition, the writer Vicente Verdú says: “The show, then, that announces itself with the title Facades does not so much evoke an opaque surface as the fact that it is a poster or advertisement of an interior where flesh blends with stone, sight with vistas, the being with the bricklayer”.
Ya es casi la hora de los regalosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But Vicente Verdú has explained that after the tragic capitalism of production and the trivial capitalism of consumption, this capitalism of fiction is essentially tricky, and it could happen that the effort to pass the olympic exams with sustainability à la Sydney may end up being mere make-up to dress up the city with ecological cosmetics.
Yo me encargaré de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With directors such as Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón, Francis Ford Coppola, Pablo Berger, and Vicente Aranda, Maribel Verdú has learned how to make each of the films she is part of shine with her own light.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later Verdú said that her role in Amantes by Vicente Aranda marked a turning point in her screen career and has brought about a maturity as a performer.
Una presencia positiva, consistenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.