Vinaya oor Spaans

Vinaya

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Vinaya

Under the monks’ code of discipline, the Vinaya Pitaka, the boycott was formally agreed upon and announced in assemblies on 18 September.
Con arreglo a las reglas de la disciplina monástica, el Vinaya Pitaka, el boicot fue acordado oficialmente y anunciado en asambleas el 18 de septiembre.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The vinaya literature in fact contains a considerable range of texts.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
In addition, portions survive of a number of vinayas in various languages.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéWikiMatrix WikiMatrix
"""Lord, I have transgressed the Vinaya (rules of monastic discipline)."
Son unchiste,Una mera distraccionLiterature Literature
The texts that composed the “basket” (piṭaka) of the Discipline, vinaya, were communicated by another disciple, Upāli.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
The suttas generally contain doctrinal content while other early Buddhist texts deal with monastic discipline or vinaya.
Pongan la gavia y arreglen este desordenWikiMatrix WikiMatrix
[vinaya comment: the view from classical tantric texts (e.g. the serpent power) is that kundalini resides BELOW the muladhara, coiled 3 1⁄2 times around the black syambhu lingam.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élCommon crawl Common crawl
In notes: there is a discrepancy between the Pali bhikkhuni Vinaya the fact that these same rules are treated only as a minor offense (requiring only confession as expiation) in the pāyantika dharmas.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobWikiMatrix WikiMatrix
The Tibetan Kangyur, which belongs to the various schools of Tibetan Vajrayana Buddhism, in addition to containing sutras and vinaya, also contains tantras.
Dolor torácicoWikiMatrix WikiMatrix
The self-consistent Buddhist cosmology, which is presented in commentaries and works of Abhidharma in both Theravāda and Mahāyāna traditions, is the end-product of an analysis and reconciliation of cosmological comments found in the Buddhist sūtra and vinaya traditions.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?WikiMatrix WikiMatrix
Paul Williams has also noted that the Mahāyāna never had nor ever attempted to have a separate vinaya or ordination lineage from the early Buddhist schools, and therefore each bhikṣu or bhikṣuṇī adhering to the Mahāyāna formally belonged to an early school.
¿ Puedo acercarme?- ClaroWikiMatrix WikiMatrix
Practicing tantra should not be used as an excuse to neglect the vinaya.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
The Mūlasarvāstivāda vinaya, with four vinaya-āgama sections, was translated from Sanskrit into Tibetan. 1.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objetode una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
Monastic Discipline for the Buddhist Nuns: An English Translation of the Chinese Text of the Mahāsāṃghika-Bhikṣuṇī-Vinaya.
¿ Cual Es Su Historia?WikiMatrix WikiMatrix
Interest in the origins of the Mahāsāṃghika school lies in the fact that their Vinaya recension appears in several ways to represent an older redaction overall.
Yo te lo dije!WikiMatrix WikiMatrix
The Sautrāntika, for instance, held that the canon stopped with the vinaya and sutras.
Cúrate las heridas y guarda lutoWikiMatrix WikiMatrix
Guṇaprabha was an Indian scholar well versed in the sūtras, vinaya, and commentaries.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
Four other vinayas were also translated into Chinese. 9.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
His commentaries, the Vinaya Sūtra and Ekottarakarmaśataka, are used to study the monastic code.
Yo no disparéLiterature Literature
The Chinese Buddhist canon includes Āgama, Vinaya and Abhidharma texts from Early Buddhist schools, as well as the Mahāyāna sūtras and scriptures from Esoteric Buddhism.
No te preocupes, grandoteWikiMatrix WikiMatrix
Vinaya: The monastic code of the Buddhist Order; one of the “Three Baskets” of the Tipitaka.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
The monastic training texts (Vinaya) of the Pāli Canon are not as extensive in number as the discourses.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLiterature Literature
Vinaya Naidu at Lighthouse Insights blog lauded the role of social media in exposing malpractice in the society:
Maneje hacia el oestegv2019 gv2019
In China, and traditions influenced by China, among others the Dharmaguptaka Vinaya was popular.
Entonces debe serLiterature Literature
The Sutta and Vinaya portion of the Tipitaka shows considerable overlap in content to the Agamas, the parallel collections used by non-Theravāda schools in India which are preserved in Chinese and partially in Sanskrit, Prakrit, and Tibetan, and the various non-Theravāda Vinayas.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoWikiMatrix WikiMatrix
Vinaya Commentaries, 16 Volumes.
Yo me ofrecíWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.