Volkswagen Type 1 oor Spaans
Volkswagen Type 1
en
A car that Volkswagen started to produce in 1938.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escarabajo
en
A car that Volkswagen started to produce in 1938.
es
Vehículo que Volkswagen comenzó a producir en 1938.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The well-known Volkswagen Type 1, the “Beetle”, was produced between 1938 and 2003.
¿ Y sabe que has bebido?Literature Literature
Limited to Volkswagen Type 1 configuration.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
Instead of the big cars used through the '50s and '60s, the Volkswagen Sedán (Beetle type 1) was the car selected to serve as taxicabs.
Senti como un tartamudeoWikiMatrix WikiMatrix
The Volkswagen production facility in Wolfsburg continued making the Volkswagen Beetle (Type 1) in 1945, a car which it had intended to make prior to the war (under the name of KdF-Wagen), except that the factory was converted to military truck production during the war.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeWikiMatrix WikiMatrix
The blood from the Volkswagen was type O, PGM type 1, EAP type B, ADA type 1, and EsD type 1.
Una y otra vezLiterature Literature
A notable advance from the Type 1 to the Type 3 was the front suspension — although similar to the Type 1, it was the first Volkswagen front suspension to incorporate transverse round torsion bars, as opposed to the Type 1's torsion leaves.
Gail Chávez, la compañera de BetsyWikiMatrix WikiMatrix
At the request of Volkswagen managing director Heinz Nordhoff, Hebmüller and Karmann would build cabriolets for Volkswagen, with as many Type 1 parts, such as chassis, engines, and body panels, as possible.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!WikiMatrix WikiMatrix
Taxicabs featured in the series included a yellow Hindustan Ambassador Grand and a green and yellow Bajaj RE in India, a black LTC TX4 in the UK, a black Toyota Crown Comfort in Japan, a yellow and red Volkswagen Sedan Type 1 in Mexico, a white Ford Falcon in Australia, a white Chevrolet Onix Sedan in Brazil, a yellow Dodge Charger in Texas, and a yellow Fiat 600 Multipla in Italy.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.WikiMatrix WikiMatrix
A "Volkswagen Type 1" is better known as what kind of car?
Ambos somos libres ahora, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commons has media related to Volkswagen Type 1.
No me importa.- Zeena cree en ellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Beetle was internally named the Volkswagen Type 1, and marketed simply as the "Volkswagen".
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Officially known as the Volkswagen Type 1, the Beetle was first sold way back in 1938.
Yo... no, estoy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
officially Volkswagen Type 1, is an economy car produced by Volkswagen from 1938 - 2003.
Los disciplinaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not long after it first appeared on German roads, the Volkswagen Type 1 was dubbed the Käfer – or Beetle.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #,letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Volkswagen Type 1 (or Beetle) is an economy car produced by the German automaker Volkswagen from 1938 until 2003.
¿ Quieres café?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This became possible with the introduction of Volkswagen Type 1, better known as the Beetle, which by 1973 reached 16 million produced cars.
Llegué lo más pronto posibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trivia The name "Herbie" was a call sign for the Volkswagen Type 1 which is shown in the 1968 film The Love Bug.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This intake pipe enables a Weber 32/36 DFAV carburettor to be fitted on a Volkswagen Type 1 engine: 1300, 1500, 1600 cc
Ponte esas ropasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Volkswagen Beetle, also known as the Volkswagen Type 1, was an economy car produced by the German auto maker Volkswagen (VW) from 1938 until 2003.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volkswagen was named the fourth most influential car of the 20th century in the 1999 Car of the Century competition, for its Volkswagen Type 1 'Beetle" model.
TerminemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Volkswagen Type 1, widely known as the Volkswagen Beetle or Volkswagen Bug, is an economy car produced by the German auto maker Volkswagen (VW) from 1938 until 2003.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the "people’s car" as concept with deep implications, was turned into reality decades before the development of the Volkswagen Type 1, by the hand of a great visionary: mr.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then in 1938 when the war was about to start, the plans to mass produce the Volkswagen Type 1 were stopped, being manufactured in 1940 a military version of it.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although designed in the 1930s, the Beetle was only produced in significant numbers from 1945 on, when the model was internally designated the Volkswagen Type 1, and marketed simply as the "Volkswagen".
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built for a race that never happened, the Type 64 used the same engine and chassis as the Volkswagen Type 1 — what we know as the Beetle — but with very different aluminum bodywork.
Sécate el sudor en la cocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.