Vosges Mountains
Cordillera de los Vosgos
Vosges oor Spaans
Vosges
en
a low mountain range in Eastern France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vosgos
en
mountain range in France
Other regions, such as the Vosges, have also been victims of the heatwave.
Otras regiones, como los Vosgos, han sido víctimas también de la canícula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The eyes of all were fixed on the blue line of the Vosges.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Whereas, France has communicated to the Commission a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges;
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaEurLex-2 EurLex-2
Here you will find a very special hotel, offering sophisticated comforts such as a 5x10 m large swimming pool (29°C), sauna, solarium and a fitness room. The rooms have been arranged under the aegis of a cabinetmaker and will captivate you with high levels of comfort, including bathroom with shower or bathtub, toilet, mini bar, hair dryer, satellite TV, telephone and view of the Vosges Mountains.
Disculpe, señorCommon crawl Common crawl
France has informed the Commission about the recent evolution of that disease in feral pigs in the Northern Vosges area of France.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación delprecio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
The quicker that mob of wretched little spriggans is out of the Vosges, the better.”
Productos objeto de impuestos especiales * (debateLiterature Literature
... I thought you might still be there...” Maigret was calling him at the Place des Vosges.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
(b) In France : the départements of Ariège, Loire, Pas-de-Calais, Tarn and the Vosges, including the bordering aided zones of the départements of Bas-Rhin and Haut-Rhin ; the zones covered by national regional aid schemes in the départements of Ardèche, Gard, Somme and Nord, including in the case of the last-mentioned the textile zones of the Lille "arrondissement" ; the textile "cantons" of the département of Aisne adjacent to the département of Nord, i.e. the "cantons" of Catelet and Bohain-en-Vermandois;
Debo atenderlosEurLex-2 EurLex-2
Grass is therefore a constant, both at the peaks of the Vosges (high meadows), where only mountain pastures can develop, and in the cleared areas or places where the soil is hard to till.
A ella no le importaEuroParl2021 EuroParl2021
The front stretched on a static line about ten miles south of the Vosges Mountains.
Estábamos todos muy alegresLiterature Literature
We are far from the Vosges
gestionar las solicitudes de opiniónopensubtitles2 opensubtitles2
‘The milk used to make “Munster” or “Munster-Géromé” must only come from cows belonging to the Vosges, Simmental, Prim’Holstein or Montbéliarde breeds or crosses with those breeds.
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llaveEuroParl2021 EuroParl2021
She scarcely ever set foot in this office, and I never went to the Place des Vosges.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
In Le goût du miel (Gonnet & Vache, 1985), the authors distinguish ‘Miel de sapin des Vosges’ from other types of fir honey produced in France on account of its specific characteristics: darker colour, typical pale green highlights, very slow – if any – crystallisation, balsamic aroma and very characteristic malty flavour.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEuroParl2021 EuroParl2021
With direct inspiration from the equestrian statue of Louis XIII erected at the centre of Place des Vosges in Paris in 1639, it depicts the king dressed like a Roman imperator with a Laurel wreathed helmet.
Es mi hijita!WikiMatrix WikiMatrix
- mountain areas in temperate regions: Cantabrian mountains, Pyrenees, Massif Central, Jura, Vosges and Black Forest, Alps, Ardennes, Welsh mountains, etc.
Striker, tienes que escucharmeEurLex-2 EurLex-2
This area corresponded to the French départements of Bas-Rhin (in its entirety), Haut-Rhin (except the area of Belfort and Montbéliard), and a small area in the northeast of the Vosges département, all of which made up Alsace, and the départements of Moselle (four-fifths of it) and the northeast of Meurthe (one-third of Meurthe), which were the eastern part of Lorraine.
Destrocé algo, claroWikiMatrix WikiMatrix
Our shop changed hands, and the sister of the new owner, who went to live in a quiet valley of the Vosges mountains, gave me a prospectus of Watch Tower Society literature and recommended that I obtain and read the volume The Divine Plan of the Ages.
Conseguí arreglármelas con estojw2019 jw2019
Cheese, soft white cheese, cream (dairy product), butter, all goods being from the vosges in France
Siéntate no muerdotmClass tmClass
German outposts in the Vosges Mountains were pulled back, but the confusion of the withdrawal and the pressures of the battlefield resulted in many units becoming mixed with one another.
Baje a vernos si se siente soloWikiMatrix WikiMatrix
Kaiserstuhl or the Black Forest, the Rhine or the Vosges Mountains, Strasbourg or Basel; the hotel is the ideal starting point for your activities.Our elegant rooms house a total of 50 beds and feature all the desired amenities.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneCommon crawl Common crawl
In accordance with the first paragraph of Article # of Regulation (EEC) No #/#, France has requested the amendment of the specification for the protected designation of origin Miel de sapin des Vosges, registered by Commission Regulation (EC) No
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasoj4 oj4
Unfortunately, Jean-Edern Hallier no longer lives on the Place des Vosges.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasLiterature Literature
As a result, several German formations escaped into the Vosges and Germany.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraWikiMatrix WikiMatrix
amending Decision 2004/832/EC as regards the eradication and emergency vaccination plan for feral pigs against classical swine fever in Northern Vosges, France
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?EurLex-2 EurLex-2
Consequently, the alteration of the description for the product bearing the name ‘Miel de sapin des Vosges’ must be registered and published.
De ninguna manera, no fue TylerEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.