WPI oor Spaans

WPI

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

IPH

índice de pobreza hídrica

índice de precios al por mayor

índice de precios al productor

voorbeelde

This feature is still quite unique on current digital cameras; few manufacturers offer this enhanced creative possibility. When making the step in taking the Pentax Optio WPi as your companion underwater you can count on a functioning camera to a depth of 1.5 metres for a maximum time span of 30 minutes.
Las dos cámaras poseen, junto al modo de trabajo totalmente automático, diversos programas especiales 'scene' que se adaptan a diversas situaciones fotográficas comunes, como retrato, paisaje, foto nocturna o flor (para macro), ajustando la cámara para lograr el mejor resultado.

, the headquarters are located in Weener/Germany. In order to follow the trends of the global economy and in the aim of the group Weener of becoming a global supplier, WPI began its production activity in 1992.
cuya central está en Weener/Alemania, inició su actividad productiva en 1992, para formar parte de la estrategia general del grupo para conseguir ser un proveedor global internacional, acorde con las necesidades de las grandes firmas mundiales.

Abstract In the present study was analyzed the psychometric properties of the Work Preference Inventory (WPI; Amabile, Hill, Hennessey & Tighe, 1994) translated into Spanish, in a sample of 762 Mexican participants between 17 and 27 years old.
Resumen El presente trabajo analiza las propiedades psicométricas del Work Preference Inventory (WPI; Amabile, Hill, Hennessey & Tighe, 1994) traducido al español, en una muestra de 762 participantes mexicanos de entre 17 y 27 años.

A second criteria included patients who have a WPI of between 3 and 6 and an SS of greater than or equal to 9.
Un segundo criterio incluye a los pacientes que tienen un IDG entre 3 y 6 y una GS mayor o igual que 9.

This paper resulted from my MQP (senior project) at WPI (1996).
Este artículo es un resultado de mi proyecto final de carreora (MQP) en WPI (1996).

WPI wants to keep a database with people and companies interested in the products that WPI sells. If the user agrees with this option, WPI will send to his attention information ,either by post or e-mail, about the news of this firm and the innovations of the products.
WPI le informa que la recogida de datos de carácter personal se produce con finalidad comercial de poder tener un registro de personas interesadas en los productos que esta empresa ofrece, y para poder, si así lo manifiesta con su autorización el usuario, enviar información, postal o electrónica, sobre diversas novedades de la empresa y de sus productos.

After moving and again once they have worked in the new environment for several months, this group of staff members will be asked to complete the WPI again.
Tras la mudanza a ese entorno y una vez que hayan trabajado allí durante varios meses, se pedirá a este mismo grupo de funcionarios que rellenen de nuevo el formulario.

The Secretary-General indicates that to assess the impact of flexible workplace on productivity, a workplace performance index (WPI) was developed by the consultancy firm contracted to assist with the project.
El Secretario General indica que, para evaluar la repercusión de un lugar de trabajo flexible en la productividad, la empresa de consultoría contratada para colaborar en el proyecto elaboró un índice de desempeño en el lugar de trabajo.

The WPI is administered anonymously, captures the demographics of survey participants and measures how and where employees spend their time, how effectively the spaces they use support their work and their overall impression of the workplace and work environment.
Este índice, que se administra de forma anónima, capta los datos demográficos de los participantes en la encuesta y registra el lugar y el modo en que los empleados distribuyen el tiempo, en qué medida contribuyen los espacios que utilizan a facilitar su labor y su impresión general del lugar y del entorno de trabajo.

The results are in line with the previous year # per cent of the participants had a job # days after the WPI
Los resultados repiten los del año anterior: el # % de los participantes obtuvieron un empleo dentro de los # días siguientes al programa de orientación en el lugar de trabajo

COLORADO SPRINGS, 14 July (WPI).
COLORADO SPRINGS, 14 Julio (WPI).

In the 2015–2016 school year, the LigerBots won the Entrepreneurship Award at the WPI competition, as well as the Innovation in Control Award at both the Boston University District Competition and the New England District Championship competition.
En el año escolar 2015-2016, los LigerBots ganaron el Entrepreneurship Award en la competencia WPI, así como el Premio a la Innovación en Control tanto en la Competencia del Distrito de la Universidad de Boston como en la competencia del Campeonato del Distrito de Nueva Inglaterra.

According to the Stockholm Water Symposium, “The links between poverty, social deprivation, environmental integrity, water availability and health become clearer in the WPI, enabling policy makers and stakeholders to identify where problems exist and the appropriate measures to deal with their causes”
Según el Simposio del Agua de Estocolmo, “Los vínculos entre pobreza, privación social, integridad del medio ambiente, disponibilidad de agua y salud se manifestaron más claramente en el WPI, lo que permite a los responsables de las políticas y a los interesados identificar los lugares en que existen problemas y las medidas apropiadas para enfrentar sus causas”

If you are looking for an easy to operate digital camera, you will make the right choice when choosing for the Optio WPi.
La Pentax Optio WPi representa una buena opción si lo que se busca es una cámara simple y de fácil manejo.

Personally I enjoyed working with the Pentax Optio WPi.
Personalmente me gustó trabajar con la Pentax Optio WPi.

The Pentax WPi at first glance seems to be a compact digital camera for the day to day photography if it weren't for its ability of photographing underwater.
Ambas cámaras comparten el resto de características, entre las que destaca su amplia pantalla LCD TFT color de 2,5 pulgadas y 115.000 pixels de resolución.

In the 2013–2014 school year, the LigerBots won the WPI District Competition, were finalists at the Northeastern University District Competition, and placed for the FIRST World Championship in St. Louis.
En el año escolar 2013-2014, los LigerBots ganaron la Competencia del Distrito WPI, fueron finalistas en la Competencia del Distrito de la Universidad Northeastern y se colocaron para el PRIMER Campeonato Mundial en St. Louis.

The so-called purple fringing found on details rich of contrast in an image (chromatic aberration) hardly exists on the Pentax Optio WPi, which is a great achievement.
La desviación púrpura presente en detalles ricos en contraste sobre una imagen (aberración cromática) apenas se produce con la Pentax Optio WPi, algo que supone un gran logro.

The WPI is not a reliable indicator due to its questionable representativity.
El IPM no es un indicador muy confiable, debido a su cuestionable representatividad. 83.

Later, after the staff members have worked in the new space for several months, they will be asked to complete the WPI again.
Más tarde se pedirá a este mismo grupo de funcionarios que rellenen de nuevo el formulario, una vez que hayan trabajado en el nuevo entorno durante varios meses.

The results indicate that the WPI is a valid and reliable instrument to measure motivation in college populations.
Los resultados indican que el WPI es un instrumento válido y confiable para medir la motivación en poblaciones universitarias.

Also, heat treatment successfully slowed down the breakdown of WPI.
Además, el tratamiento con calor ralentizó la degradación del WPI.

According to the Secretary-General, the WPI, inter alia, measures the effectiveness of space provided to the staff members and their impression of the workplace and work environment.
Según el Secretario General, el índice de desempeño en el lugar de trabajo mide, entre otras cosas, la idoneidad de los espacios habilitados para los funcionarios y su impresión general del lugar y del entorno de trabajo.

Initially sporting a square design, the series evolved to the current measurements in January 2005, with the introduction of the Optio WP, the WPi, and now the W10 digital camera.
La Pentax Optio A20 está equipada con una óptica zoom smc Pentax con una construcción de siete elementos en cinco grupos, incluyendo tres elementos asféricos.

I would like to receive your WPI-Newsletter about your products information on my email.
Deseo recibir información por email de vuestros productos, a través del boletín-e WPI.