Walhalla oor Spaans

Walhalla

eienaam, naamwoord

A city in North Dakota.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paraíso

naamwoord manlike

voorbeelde

Not long to go until The Rock n Roll Wrestling Bash will perform their "License To Thrill" show at the Walhalla Skatepark in Braunschweig/ Germany!
Así que podéis esperar un magnifico y espectacular show!!

In Walhalla, I met an elderly, hearing-impaired woman named Nettie, who lived alone in a rural area.
En el pueblo de Walhalla conocí a Nettie, una anciana sorda que vivía sola en el campo.

We enter the big dining room of the Hotel Walhalla.
Entramos en el espacioso comedor del hotel «Walhalla».

At Walhalla alone, Cohens Reef produced over 50 tonnes (1.6 million tr oz) of gold in 40 years of mining.
Solo en Walhalla, Cohens Reef produjo más de 50 toneladas (1,6 millones de onzas troy) de oro en 40 años de explotación.

: Valhall, literally: Battle Hall), often referred inkorrekterweiseals Walhalla and possibly linked to or identical with the gods Palace Valaskjalf is inthe rest of the Norse mythology in a battle of the fallen combatants who had shown as courageous, called Einherjer.
Valhalla (nórdico antiguo: Valhall, literalmente: sala de batalla), generalmente asociado o idéntico al palacio de los dioses Valaskjaf. En la mitología nórdica es el lugar de descanso de los guerreros caídos que han luchado con valentía en la batalla, los llamados Einherjer.

Exactly since 1690, just opposite the city hall and the market place, emerges the romantic address nestled in the heart of the old town of OsnabrÃ1⁄4ck - Romantik Hotel Walhalla. The hotel is surrounded by theatres, restaurants, bars, antique and fashion shops as well as some of the most interesting historical arcitecture.
Hoteles en Osnabrück: Este domicilio de viaje es un hotel con todas las comodidades para satisfacer altas exigencias (3 estrellas) y tiene 66 habitaciones.

Peter Vischer the Elder is honored at the Walhalla Hall of Fame and Honor, which currently honors 191 German-speaking individuals of the last 1,800 years.
Peter Vischer el Viejo está honrado en el Walhalla, Paseo de la Fama y del Honor que actualmente rinde honores a 191 individuos de idioma alemán de los últimos 1800 años.

In 1823 Ludwig I, the crown prince of Bavaria, visited him in his studio in Rome and ordered a marble bust of Admiral Tromp, which in 1845 was placed in the Walhalla memorial in Donaustauf, near Regensburg.
En 1823 Luis, príncipe heredero de Baviera, lo visitó en su estudio en Roma y le solicitó un busto de mármol de Maarten Tromp, que fue colocado en 1845 en el Walhalla de Donaustauf, cerca de Ratisbona.

“To the Walhalla, Bellevuestrasse.
—En el Walhalla de Bellevuestrasse.

Down in the crypt that the SS and Heinrich Himmler called Walhalla ...”
Abajo, en la cripta que las SS y Heinrich Himmler llamaban Walhalla...

“I thought we might go to the Walhalla,” I say cautiously and mistrustfully.
—Pensé que te habría gustado ir al «Walhalla» —digo cauteloso y sin mucha convicción—.

Gippsland is best known for its primary production such as mining, power generation and farming as well as its tourist destinations— Phillip Island, Wilsons Promontory, the Gippsland Lakes, Walhalla, the Baw Baw Plateau, and the Strzelecki Ranges.
La región es conocida por sus producciones primarias, tales como la minería, la generación de energía y la agricultura, así como sus destinos turísticos -Phillip Island, Promontorio Wilsons, los lagos de Gippsland, Walhalla, Baw Baw Plateau, Strzelecki Ranges y la Gourmet Deli Region.

They’ve all gone mad over there; their Walhalla business is not for me, thanks.
Se han vuelto todos locos en el sitio ese; a mí eso del Walhalla no me va nada, gracias.

Lola Montez and the 1848 revolution forced him to give up the throne, but his Walhalla remained.
Lola Montes y la revolución de 1848 le obligaron a abdicar, pero ya tenía su Walhalla.

Walhalla, Regensburg Walhalla, Regensburg Hitler went about things differently.
Walhalla, Ratisbona Goethe, Walhalla, Ratisbona Hitler hacía las cosas de otro modo.

And who, given the lack of gods, was supposed to live in this Walhalla?
Y, a falta de dioses, ¿quiénes habían de habitar el Walhalla?

“I’ll live in the Walhalla, upstairs under the rafters, and 111 work in the Walhalla.
—Viviré en el «Walhalla», arriba, en el sotabanco, y trabajaré en el «Walhalla».

But I am afraid she’s in the Walhalla with Eduard.
Pero temo que se halle en el «Walhalla» con Eduard.

Further discoveries including Beechworth in 1852, Bright, Omeo, Chiltern (1858–59) and Walhalla followed.
A estos le siguieron los descubrimientos de Beechworth en 1852, Bright, Omeo, Chiltern (1858-59) y Walhalla.

To build the castle of the gods: Walhalla.
Construir el castillo de los dioses, el Walhalla.

But we will fight for the goulash even if it takes an hour—it's the best dish on the Walhalla's menu.
Pero pelearemos por el goulash, aunque hayamos de esperar una hora; es el mejor plato de la minuta del «Walhalla».

Hotel in Osnabrück: Situated in the heart of the old town of Osnabrück, the half-timbered Romantik Hotel Walhalla is the oldest inn in the town with a long history of offering hospitality to travelers.Founded as a simple wine tavern in 1690, our establishment started to offer accommodation in 1820 and has now developed into a Romantik Hotel which in the past few years has counted among its guests the Dalai Lama, 5 royal families and 9 national presidents.
Hoteles en Osnabrück: El hotel se encuentra en el centro de la ciudad (distancia hasta el centro 0,2 Km.

Whether for a conference, banquet or other festive occasion - four rooms, with seating for 5 to 70 people, await at the Best Western Hotel Walhalla. And hospitality is our standard-bearer here as well - you will be waited upon professionally while you dine, and you will have the latest audio-visual equipment at your disposal for your meeting.
Gallen): El alto estándar del hotel First Class (4 estrellas) se puede comprobar en cada una de las 56 habitaciones amuebladas confortablemente.

In summer, you can forget your everyday stress and relax on our pleasant and comfortable garden terrace.The splendid area with its cosy wine taverns invites you to cycle, paddle and hike. Go to see the gem mine, the museum of local history, peasants and wine, the pilgrimage church St. Salvator and of course the famous Walhalla Temple.
Hoteles en Donaustauf: Este hotel de categoría media dispone en total de unas 20 habitaciones.

A bust of him was erected in Walhalla.
Un busto suyo fue erigido en el Walhalla.