War of Secession oor Spaans
War of Secession
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Guerra de Secesión
Then there was the War of Secession in 1863.
Es la Guerra de Secesión, en 1863.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are now in a phase of internal wars of secession and revolution.
Donde está el punjabí?Common crawl Common crawl
The American price curve after the War of Secession. should have served as an example.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanLiterature Literature
Though the War of Secession had been over for better than a year, he still spooked easy.
¿ Nunca te vas a acostar?Literature Literature
Then there was the War of Secession in 1863.
¿ Cuál es el problema?Europarl8 Europarl8
Tyree was killed at Front Royal, during the War of Secession.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
Papua’s war of secession from Indonesia simmers always in the background, though is rarely discussed with foreigners.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
That’s the moment at which the War of Secession broke out and slavery was abolished.
Es demasiadaLiterature Literature
However, in 1861, referring to the Confederate war of secession, Marx radically changed his position.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Literature Literature
These are critical times and more perilous, I feel, than what transpired during the War of Secession.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
Sylvia was distantly related to the Mullrynes, who had founded the plantation long before the War of Secession.
Volvería a hacer lo mismoLiterature Literature
Since the War of Secession, Atlanta has become the capital of Georgia, in memory of its long resistance.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
They said that about the war of secession and the Indian wars.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was the result of the War of Secession?
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaLiterature Literature
In Nigeria, the Ibo--who fought Africa's first post-independence war of secession in the name of tribalism--remain an uneasy, defiant minority.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The United States, too, another recalcitrant bimetallist, then a paradigm of monetary disorder-- remember the « greenbacks » which appeared after the War of Secession?-- adopted the gold standard in
Autociclo de prelanzamiento iniciadoECB ECB
Despite the difficult situation which Yemen experienced in the summer of # as a consequence of the war of secession, the central Government was able to safeguard human rights
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?MultiUn MultiUn
It is only after a long, hopeless war of secession that a government has emerged ready to talk seriously with the Tamil resistance movement, which wants its own State.
Yo- yo no sé lo que pasóEuroparl8 Europarl8
After 1960, in the early days of independence, there came a period of wars of secession: Katanga province seceded, followed by Kasai, and this is when anti-personnel mines were first used.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?UN-2 UN-2
Subject: Absence of cooperation over a period of more than ten years by authorities in the Republic of Croatia in shedding light on cases of persons who disappeared during the war of secession
A ver si aciertoEurLex-2 EurLex-2
We may note at this point that despite the difficult circumstances besetting Yemen in the summer of # as a result of a war of secession, the Government was able to respect human rights
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condicionesaplicablesa la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanMultiUn MultiUn
There were two Unions of Brussels, both formed in the end of the 1570s, in the opening stages of the Eighty Years' War, the war of secession from Spanish control, which lasted from 1568 to 1648.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaWikiMatrix WikiMatrix
The war of Tamil secession had probably had the greatest effect.
Levántate, viejoLiterature Literature
The special sections of the Constitution which had been enacted to deal with a war of secession in Kenya’s north-eastern province at independence together with the acts of Parliament enacted pursuant to those sections had been repealed.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esUN-2 UN-2
However, prior to the events of the game, a new hostile faction emerges, known as the Settlement Defense Front (SDF), which consists of insurgents that broke away from the United Nations Space Alliance during a war of secession.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónWikiMatrix WikiMatrix
252 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.