Washington Naval Treaty oor Spaans
Washington Naval Treaty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tratado Naval de Washington
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1922.: the Washington Naval Treaty.
Ocurre a menudoWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty of 1922 imposed a limit of 35,000 tons on the displacement of capital ships.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosWikiMatrix WikiMatrix
Construction was halted, however, when Japan signed the Washington Naval Treaty on 6 February 1922.
Muy gracioso, chutney dangerfieldWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty meant that none of these designs came to fruition.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty of 1922 put an end to these construction plans.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
They were the first post-war cruiser construction for the Royal Navy and were designed within the limits of the Washington Naval Treaty of 1922.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteWikiMatrix WikiMatrix
This nascent arms race was prevented by the Washington Naval Treaty of 1922, where the major naval powers agreed to limits on capital ship numbers.
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
Consider the aftermath of the Washington Naval Treaty of 1922 in which the United States, Japan and Great Britain agreed to limit their construction of battleships.
Te fuiste, ella te creyó muertojw2019 jw2019
In 1930 the Washington Naval Treaty was extended by the London Naval Treaty, which finally settled the arguments on cruisers which had raged in the 1920s.
En la UniversidadWikiMatrix WikiMatrix
Tactical scouting became the province of cruiser aircraft, and the distant scouting role was taken over by the new heavy cruisers spawned by the Washington Naval Treaty.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.WikiMatrix WikiMatrix
The fleet was to consist of at most six battleships, six cruisers, and twelve destroyers, and the Washington Naval Treaty established severe tonnage restrictions for German warships.
En el GloriamóvilWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty led to an effective end to building new battleship fleets and those few ships that were built were limited in size and armament.
Veré si puedo deshacerme de élWikiMatrix WikiMatrix
Designs "D" and "E" were attempts at fast battleships with 16-inch guns and protections against the same, but their displacement was greater than the Washington Naval Treaty allowed.
Simplemente es un " juego " para míWikiMatrix WikiMatrix
Designed in 1934 to fit the restrictions of the Washington Naval Treaty, Ark Royal was built by Cammell Laird and Company Ltd. at Birkenhead, England, and completed in November 1938.
Eres todo un caballeroWikiMatrix WikiMatrix
Though she was laid down as an Amagi-class battlecruiser, Akagi was converted to an aircraft carrier while still under construction to comply with the terms of the Washington Naval Treaty.
Siempre ha sido tan fuerteWikiMatrix WikiMatrix
With these ships the U.S. Navy developed a template known as the Standard-type battleship that it would use until the Washington Naval Treaty brought an end to dreadnought construction in 1922.
Por eso está abiertoWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty, also known as the Five-Power Treaty, limited the naval armaments of its five signatories: the United States, the British Empire, the Empire of Japan, France, and Italy.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosWikiMatrix WikiMatrix
The Washington Naval Treaty, which limited capital ship construction from 1922 onwards, treated battleships and battlecruisers identically, and the new generation of battlecruisers planned was scrapped under the terms of the treaty.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?WikiMatrix WikiMatrix
Reclassified as a coastal defence ship in 1921, Asahi was disarmed two years later to meet the terms of the Washington Naval Treaty, after which she served as a training and submarine depot ship.
Hace dos añosWikiMatrix WikiMatrix
The Fleet Faction wanted nullification of the Washington Naval Treaty and unlimited naval growth to build the most powerful navy possible, thus challenging the naval supremacy of the United States and there British Empire.
¡ Me torturó!WikiMatrix WikiMatrix
The design of the ships was heavily influenced by the Washington Naval Treaty, which limited cruisers to a maximum of 10,000 tons displacement and a maximum main battery caliber of 8 inches (203 mm).
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
World War I marked the end of the Royal Navy's superiority, an eclipse acknowledged in the Washington Naval Treaty of 1922, when the United States and Britain agreed to equal tonnage quotas on warships.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
The Treaty Faction wanted to stay within the limitations of the Washington Naval Treaty, arguing that Japan could not afford an arms race with the western powers and hoping, through diplomacy, to restore the Anglo-Japanese Alliance.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteWikiMatrix WikiMatrix
Most of the original dreadnoughts were scrapped after the end of World War I under the terms of the Washington Naval Treaty, but many of the newer super-dreadnoughts continued to be used throughout World War II.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?WikiMatrix WikiMatrix
Faced with the prospect of a naval arms race against Great Britain and Japan, which would in turn have led to a possible Pacific war, the United States was keen to conclude the Washington Naval Treaty of 1922.
Eso no es imposibleWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.