Weddell Sea oor Spaans

Weddell Sea

naamwoord
en
an arm of the south Atlantic in Antarctica to the east of the Antarctic Peninsula

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mar de Weddell

eienaam
If we can, we'll get into the Weddell Sea.
Si podemos, vamos a entrar en el Mar de Weddell.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Weddell

If we can, we'll get into the Weddell Sea.
Si podemos, vamos a entrar en el Mar de Weddell.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

weddell sea

en
geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mar de weddell

en
geographic terms (above country level)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
The flight plan included flights over the Weddell Sea, which freezes during the Antarctic winter.
El plan de vuelo incluía vuelos sobre el Mar de Weddell, que se congela durante el invierno antártico.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“In all, fourteen men will be landed by the Endurance on the Weddell Sea.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Before he could land, his ship, Endurance, was crushed by the ice in the Weddell Sea and sank.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
"""My orders were to proceed to the Weddell Sea, take sonar readings, and be alert for anomalies."
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
Shackleton’s ice-reinforced ship, the Endurance, was crushed by pack ice in the Weddell Sea.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
Within a week came similar news from the Weddell Sea.
Te dije que siempre que me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
As the ship pushed into the pack ice in the Weddell Sea it became increasingly difficult to navigate.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
What welcome was the Weddell Sea preparing for us?
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
De Gerlache hoped it led to the Weddell Sea.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
They were the first expedition to enter further into Weddell Sea than James Weddell some 80 years before.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasWikiMatrix WikiMatrix
Two sledging parties will operate from the base on the Weddell Sea.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
The Weddell Sea Bottom Water is the densest component of the Antarctic bottom water.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaWikiMatrix WikiMatrix
William Spiers Bruce, an Edinburgh naturalist, was organizing a rival Scottish National expedition to the Weddell Sea.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuiciode las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
Polar researchers from Germany favour in particular the Weddell Sea as locations for their studies.
Aquí está la sumacordis cordis
This continued for the next two weeks, taking the party deep into the Weddell Sea.
Consumo eléctrico máximo: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
De Gerlache hoped it led to the Weddell Sea.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
My orders were to proceed to the Weddell Sea, take sonar readings, and be alert for anomalies.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
The flight plan included flights over the Weddell Sea, which freezes during the Antarctic winter.
Dejó el listón muy altocordis cordis
At the front between both, large eddies develop, for example, in the Weddell Sea.
Solo tengo un fragmentoWikiMatrix WikiMatrix
If we can, we'll get into the Weddell Sea.
Era tu hermana, Ellie, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the conditions in the Weddell Sea are unfavourable from the navigator's point of view.
Sí.Es ése de ahíLiterature Literature
AWI's Dr Rainer Knust and colleagues probed sites near the coast in the western and eastern Weddell Sea.
Además... puedes verme desde el murocordis cordis
It connects the hazardous Drake Passage with the waters of the Weddell Sea—and it is a treacherous place.
y quién no puede regresar a casaLiterature Literature
But the Weddell Sea was notoriously inhospitable and already we knew that its sternest face was turned toward us.
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
After his legendary ordeal on Endurance in the Weddell Sea sector, Shackleton arrived in New Zealand during December 1916.
Está bien.Me quedaréWikiMatrix WikiMatrix
The Weddell Sea is the heart of the largest area of pack ice that's generated anywhere around the Antarctic.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
369 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.