Werner Forssmann oor Spaans
Werner Forssmann
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Werner Forssmann
In 1929, Werner Forssmann catheterized his own heart.
En 1929, Werner Forssmann cateterizó su propio corazón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1929, Werner Forssmann catheterized his own heart.
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werner Forssmann inserted a urethral tube into his elbow, pushed it to his heart, then x-rayed himself to prove that cardiac catheterization is possible.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cournand was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 along with Werner Forssmann and Dickinson W. Richards for the development of cardiac catheterization.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasWikiMatrix WikiMatrix
He was a co-recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 with André Cournand and Werner Forssmann for the development of cardiac catheterization and the characterisation of a number of cardiac diseases.
El hijo del procurador?WikiMatrix WikiMatrix
From the Nobel Prize in Medicine acceptance speech given by Werner Forssmann in 1956: "The credit for carrying out the first catheterization of the heart of a living animal for a definite experimental purpose is due to an English parson, the Reverend Stephen Hales.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorWikiMatrix WikiMatrix
From the Nobel Prize in Medicine acceptance speech given by Werner Forssmann in 1956:
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Werner Forssmann Leo G. Carroll Nobel Prize in Physiology or Medicine
¿ Dónde te habías metido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1924 Werner Forssmann, considering these works of Chauveau and Marey, cateterizó its own heart.
Si, pero yo no fuiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite the fact that his boss forbade him, Werner Forssmann conducted the experiment on himself.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 along with Werner Forssmann and Dickinson W. Richards for the development of cardiac catheterization.
¿ Estás aún en la universidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1929 the physician Werner Forssmann saw a picture in a book showing how a tube was inserted into the heart of a horse through a vein.
Hola, SineadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a co-recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 with André Cournand and Werner Forssmann for the development of cardiac catheterization and the characterisation of a number of cardiac diseases.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a co-recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 with André Cournand and Werner Forssmann for the development of cardiac catheterization and the characterisation of a number of cardiac diseases. Contents
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PMID 4927298. Sulek, K (1969). „[Nobel prize for Andre F. Cournand, Werner T. O. Forssmann and Dickinson W. Richards in 1956 for the discovery related to heart catheterization and studies on pathological changes in the cardiovascular system]”.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.