Western Bluebird oor Spaans

Western Bluebird

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Azulejo Occidental

voorbeelde

Meanwhile, chapters in Arizona, New Mexico, and Oregon have been tracking the Western Bluebird.
Mientras tanto, las divisiones locales de Arizona, Nuevo México y Oregón han estado rastreando al azulejo de garganta azul.

Western bluebirds are found west of the Rocky Mountains from Canada to Mexico.
Los azulillos del oeste se encuentran al oeste de las Rocosas, desde Canadá hasta México.

In all cases, Western Bluebirds (Sialia mexicana) composed the majority of the identifiable birds we discovered.
En todos los casos, la mayoría de las aves reconocibles que fueron encontradas eran Azulejos de Garganta Azul (Sialia mexicana).

Western Bluebirds and Lazuli Buntings are also blue, but are much smaller, with shorter legs, bill, and tail.
El Azulejo de Garganta Azul y el Colorín Lázuli también son azules, aunque son mucho más pequeños; y con patas, pico y cola más cortos.

Meanwhile, the western bluebird — a common, hardy species that is generally considered to be noise-tolerant, was smaller, its feathers bedraggled.
Mientras tanto, el azulejo del oeste-una especie común, robusta que se considera generalmente ser tolerante al ruido, era más pequeño, sus plumas desaliñadas.

Both the Mountain and Western Bluebird are identified as climate threatened in the report, while the Eastern Bluebird is prediced to face some type of shift in its range.
En el informe, tanto el azulejo pálido como el de garganta azul fueron identificados como amenazados por el cambio climático, y se predice que el azulejo garganta canela experimentará algunos cambios en su zona de distribución.

As though this were not magnificent enough, Mother Nature had to add her own grace note - above the daffodils, a bevy of western bluebirds flitted and darted, flashing their brilliance.
Como si esto no fuera suficiente, la Madre Naturaleza tenía que agregar su maravilloso encanto- por encima de los narcisos, una bandada de azulejos occidentales revoloteaban y lanzaban parpadeos de su brillantez.

Finally, after Campbell exceeded the land speed record on Lake Eyre on 17 July 1964, at 403.10 mph (648.73 km/h) in Bluebird CN7, he snared his seventh water speed record on 31 December 1964 at Dumbleyung Lake, Western Australia, when he reached 276.33 mph (444.71 km/h), with two runs at 283.3 mph (455.9 km/h) and 269.3 mph (433.4 km/h) completed with only hours to spare on New Year's Eve 1964.
Finalmente, después de superar el récord mundial de velocidad en tierra sobe el lecho del Lago Eyre el 17 de julio de 1964 con 403,10 millas por hora (648,73 km/h) con el Bluebird CN7, batiría su séptima plusmarca de velocidad náutica el 31 de diciembre de 1964 en el Lago Dumbleyung, en Australia Occidental, alcanzando las 276,33 millas por hora (444,71 km/h), con dos carreras a 283,3 mph (455,9 km/h) y a 269,3 mph (433,4 km/h), completadas a escasas horas del año nuevo de 1964.

The mountain bluebird also inhabits much of western North America—often at elevations above 7,000 feet (2,133 meters).
El azulillo de montaña también está presente en gran parte del oeste de Norteamérica, a menudo por encima de los 2.000 metros sobre el nivel del mar.