Western Estonia oor Spaans
Western Estonia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estonia Occidental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soomaa National Park (Estonian: Soomaa rahvuspark) is a national park in south-western Estonia.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.WikiMatrix WikiMatrix
Between regions the average rate of unemployment varied from 4% in Western Estonia to 12.1% in north-eastern Estonia.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoUN-2 UN-2
In western Estonia, August Savir (40 years old) had his stomach cut up, after which his head was crushed.
No lo olvidesLiterature Literature
The Estonian Diocese was established by the Bishop of Riga in 1211 and its first nominal seat was Leal (Lihula) in western Estonia.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
Buxhoevden received the castle and lands of Koluvere in western Estonia after Duchess Augusta of Brunswick-Wolfenbüttel had died there in 1788 in suspicious circumstances.
Yo también les conozcoWikiMatrix WikiMatrix
The Dutch-style windmill is situated in Western Estonia near Virtsu, by the sea in the village of Pivarootsi. The windmill was built in 1869 and renovated in 2004.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CECommon crawl Common crawl
More than a thousand landowners, mostly in Western Estonia and on the Baltic Sea islands, submitted area aid applications for grasslands or woodland pasture and were granted such support by the ARIB.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?not-set not-set
By the end of the period three clearly defined tribal dialectical areas—Northern Estonia, Southern Estonia, and Western Estonia including the islands—had emerged, the population of each having formed its own understanding of identity.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.WikiMatrix WikiMatrix
On the southern tip of Muhu Island, just off the coast of western Estonia and only a 2-hour drive from Tallinn, a small luxury resort welcomes you. Pädaste Manor dates back to the 16th century.
Es muy disciplinadaCommon crawl Common crawl
In # the Western Police Prefecture (whose service area includes counties in western Estonia and also Järva County in central Estonia) on its own initiative started dealing with domestic violence and maintaining relevant statistical records within its territorial jurisdiction
Ella se lo buscóMultiUn MultiUn
The aim of the project “We Friends – West Estonian Development Partnership”, carried out under the leadership of Tuuru Foundation, is to ensure 70% employment among women with lower competitive ability and young single mothers in western Estonia by 2010.
Un delirio de muerteUN-2 UN-2
Maximum aid intensities applicable in Estonia shall be limited, in net grant equivalent, to 50% in the NUTS III regions of Central Estonia, North-Eastern Estonia, Western Estonia and Southern Estonia, and 40% in the NUTS III region of Northern Estonia.
Dejé la coca en el bar con unas chicasEurLex-2 EurLex-2
A heightened effective dose was noted in the ground water of Western and Northern Estonia’s Cambrian-Vendium aquifer.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeUN-2 UN-2
Nonetheless, the attempt to introduce Estonia to Western-style democracy also ran into trouble.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarLiterature Literature
The abundance of iron artifacts in Southern Estonia speaks of closer mainland ties with southern areas while coastal Finland and the islands of western and northern Estonia communicated with their neighbors mainly by sea.
Mi pobre y querida MarieWikiMatrix WikiMatrix
"Ah, all those flicks shot in Latvia or in Estonia for the ""Western"" backdrop!"
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
Armed resistance was widespread in Estonia, Latvia, Lithuania, western Belorussia and western Ukraine.
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
The de jure continuity of the Republic of Estonia was recognized by Western powers that refused to view the occupied Estonia as being legally part of the Soviet Union.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!UN-2 UN-2
The de jure continuity of the Republic of Estonia was recognized by Western powers who refused to view the occupied Estonia as being legally part of the Soviet Union.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?UN-2 UN-2
The de jure continuity of the Republic of Estonia was recognized by Western powers who refused to view the occupied Estonia as being legally part of the Soviet Union
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanMultiUn MultiUn
He worked in Western Europe for gaining diplomatic recognition to Estonia and participated in Paris Peace Conference.
Está haciendo el saludo naziWikiMatrix WikiMatrix
Together, the research partners will study 7 000 children from Finland, Estonia and Karelia in north-western Russia.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doblecontrol y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díascordis cordis
Tabula Rasa is one of these earliest tintinnabuli pieces, and holds the distinction of being one of the first compositions of Pärt's to reach Western listeners outside of Estonia and the Soviet States.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraWikiMatrix WikiMatrix
Setos (Seto: setokõsõq, setoq, Estonian: setukesed, setud, Finnish: setukaiset, setut or setot) are an indigenous ethnic and linguistic minority in south-eastern Estonia and north-western Russia.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosWikiMatrix WikiMatrix
The bag ("tuulekott", "magu", "lõõts", "kott", etc.) was usually made of the stomach of a grey seal in the western and northern parts of Estonia and on the islands.
Está bien, madreWikiMatrix WikiMatrix
117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.