Western Neo-Aramaic oor Spaans
Western Neo-Aramaic
en
A modern Aramaic language spoken today in three villages in the Anti-Lebanon mountains of western Syria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
neo-arameo sirio
neoarameo occidental
en
A modern Aramaic language spoken today in three villages in the Anti-Lebanon mountains of western Syria.
es
Lengua de Síria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike the other Neo-Aramaic dialects (apart from Western Neo-Aramaic), Neo-Mandaic alone preserves the old Semitic suffix conjugation (the Neo-Mandaic perfective).
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?WikiMatrix WikiMatrix
The only surviving remnant of the Western subfamily is Western Neo-Aramaic, spoken in the villages of Maʿlūla, Bakhʿa, and Jubb ʿAdīn to the northeast of Damascus.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaWikiMatrix WikiMatrix
Modern Central Neo-Aramaic, being in between Western Neo-Aramaic and Eastern Neo-Aramaic) is generally represented by Turoyo, the language of the Assyrians of Tur Abdin.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Saadad was fought during the Syrian Civil War, in October 2013, when rebel forces attacked the town of Sadad, a Christian town with a population that speaks Western Neo-Aramaic.
El hermano de David ha muertoWikiMatrix WikiMatrix
We provide not only dictionary!Xóõ-Western Neo-Aramaic, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Bueno, como quieras llamarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We provide not only dictionary English-Western Neo-Aramaic, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Tu eres un ladrón!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language!Xóõ or Western Neo-Aramaic: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Puede ser una buena idea, GobernadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language English or Western Neo-Aramaic: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Western Neo-Aramaic: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Relajado pienso mejorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordanian intervention Operation Martyr of Ma'loula was a battle of the Syrian Civil War fought in September 2013, when rebel forces attacked the town of Ma'loula, a Christian town with an Aramean population that speaks Western Neo-Aramaic.
Richard, ven a jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wadi Barada The Battle of Ma'loula was a battle of the Syrian Civil War fought in September 2013, when rebel forces attacked the town of Ma'loula, a Christian town with an Aramean population that speaks Western Neo-Aramaic.
¿ Acaso es broma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of all of these dialects, Eastern or Western, only Neo-Mandaic can be described with any certainty as the direct descendent of one of the Aramaic dialects attested in Late Antiquity.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.