What Lies Beneath oor Spaans

What Lies Beneath

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

What lies beneath

voorbeelde

And here in the Canadian Arctic, people have a unique insight into what lies beneath the ice.
Y aquí en el Ártico canadiense, la gente tiene una visión única en lo que se encuentra debajo del hielo.

"""We have sent craft to other planets, and yet we have no idea what lies beneath our feet."
Hemos enviado naves a otros planetas cuando todavía no tenemos ni idea de qué es lo que hay bajo nuestros pies.

You wear your uniform well, but we both know what lies beneath.
Vistes bien tu uniforme.Pero ambos sabemos las mentiras que hay debajo.

The real question is, what lies beneath the surface of Miriel?’
La pregunta clave es: ¿qué hay bajo la superficie de Miriel?

What lies beneath the durable marble headstone that loved ones like to visit and decorate with flowers?
¿Qué hay bajo este mármol imperecedero que se frota y se cubre con flores?

“Have you also forgotten what lies beneath this?”
¿También ha olvidado lo qué hay bajo esto?

Once again, he was a blip on The Live Plan of What Lies Beneath.
Otra vez volvía a ser una señal luminosa en El Mapa vivo de lo que se esconde debajo.

"""Have you also forgotten what lies beneath this?"""
¿También ha olvidado lo qué hay bajo esto?

Dominion over the world means dominion over what lies beneath it.
El dominio del mundo significa el dominio de lo que hay debajo.

From now on, I will try to look beyond the surface to what lies beneath.
Desde ahora, intentaré mirar más allá de la superficie para ver qué hay debajo.

“What lies beneath is truly ancient.
Lo que hay debajo es muy anterior.

As the island moves across the planet, it acts like a frame, displaying what lies beneath it.'
A medida que la isla se aleja por el planeta, actúa como un marco, mostrando lo que hay en su interior.»

A palimpsest obscures what lies beneath.
Un palimpsesto oculta lo que hay debajo.

What lies beneath is now hidden, like the note disintegrating in her stomach.
Lo que hay por dentro ahora está escondido, como la nota que en este mismo momento se desintegra en su estómago.

It’s up to us to show them what lies beneath.
Nos toca a nosotros mostrarles lo que se esconde por debajo.

What lies beneath the thin shell of solid rock we live upon?
¿Qué hay bajo el delgado caparazón de rocas sólidas sobre la cual vivimos?

Our focus will be on the island's surface, theirs, what lies beneath.
Nos centraremos en la superficie de la isla. Ellos, en lo que sucede debajo de ella.

We will show the witches what lies beneath the waves, and let them draw their own conclusions.
Enseñaremos a las brujas lo que hay bajo las olas y dejaremos que saquen sus propias conclusiones.

It seemed water and sun were in supply but so much depends on what lies beneath the surface.
Parecía haber agua y sol, pero mucho depende también de lo que está bajo la superficie.

Trust that the man you see now is a shadow of what lies beneath.
Tened por seguro que el hombre que veis ahora es una sombra de lo que se esconde debajo.

“You wonder if I have seen what lies beneath the mask.”
—Se pregunta si yo he visto lo que se oculta bajo la máscara.

The soul is what lies beneath.
El alma es lo que hay en el interior.

It's what lies beneath.
Está en lo que yace debajo.

This provides the user with additional information that helps them better assess what lies beneath the Earth's surface.
Esto proporciona al usuario información adicional que le permite evaluar mejor lo que subyace a la superficie terrestre.

When she speaks, she avoids metaphors, won’t prod at what lies beneath.
Cuando habla, evita las metáforas, no hurga en lo que pueda haber debajo.