What is your school like? oor Spaans

What is your school like?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿Cómo es su escuela?

¿Cómo es tu escuela?

voorbeelde

There is only one way, however, to find out what your child’s school is like: Take a look yourself.
No obstante, hay solo una manera de averiguar cómo es la escuela a que asiste su hijo: Échele un vistazo usted mismo.

Everybody in my class is always asking me what it's like at your school.
Todos los de mi clase me estan preguntando como es en tu colegio.

For example, instead of asking children to show others, “What is your school like?” researchers might ask such questions as, “What are you learning?” or “How do you learn to solve math problems in your classroom?” or “What is reading like in your classroom?”
Por ejemplo, en vez de pedir que niños muestren cómo es su escuela, investigadores podrían hacerles preguntas como: “¿Qué aprendes?”, “¿Cómo aprendes a resolver problemas matemáticos en tu clase?” o “¿Cómo es la lectura en tu clase?”

Legal custody is the right to make major decisions about your child, like where your child goes to school, what kind of health care s/he receives, or what kind of religious training s/he attends.
Custodia legal es el derecho a tomar decisiones importantes acerca de su hijo, tales como el colegio al que asista, el tipo de cuidados de salud que reciba, o la formación religiosa que tenga.

I love you Daddy, but I have learned that She will never be able to tell me with words that she loves me, but I will love her how she is because she is my baby And yes, today my desire is to wait for her in the school bus stop and receive behavior complaints Like: Hey! Your daughter is very annoying; we don't know what to do with her
Yo creo que Manuela me expresa amor de muchas maneras, yo la veo sonreir, yo la veo gritar, pero tal vez lo que yo mas anhelaria es que me dijera - Papi te amo, pero he aprendido algo y es que aunque a veces no me lo diga yo la amo, yo la amo como es, yo amo a Manuela porque es una bebé, y hoy anhelaria esperarla en la ruta, que llegara del colegio y estar afuera esperandola, quisiera que me dieran quejas en el colegio, quisiera que me dijeran: - oiga su hija no me la soporto- su hija es muy cansona -.

What is lunch time like at your school?
¿Cómo es la hora del almuerzo en tu escuela?

What is the transition temperature like in your school?
¿Qué temperatura marca el termómetro de transición de su colegio?

would be what you're saying (laughs). ---I think as happens in a school or something like that. 「What is your favorite music?」
――Creo que al igual que pasa en una escuela o algo por el estilo. 「Cuál es tu música favorita?」 o 「Bandas de Rock 」 Cosas así (Risas).

An interviewer asks the child to select a card in response to questions such as, “Which picture best shows what your school is like?” or “Which of these is most important to you?”
Un entrevistador pide al niño que elija una tarjeta en respuesta a tales preguntas como: “¿Cuál foto muestra mejor cómo es tu escuela?” o “¿Cuál de estas es más importante para ti?”

The role of the school counselor today is very different from what it was like when your parents were in school.
La función del consejero escolar hoy es muy diferente a la de los consejeros en la época en la que tus padres asistieron a la escuela.

You’ll get a chance to experience what life is really like in your host country, outside school walls.
Tendrás la oportunidad de experimentar la vida tal y como es en ese país, fuera de los muros del colegio.

What is your style? I keep it casual for school but like to go preppy every now and then.
¿Cuál es tu estilo? Es en general casual para la escuela. Me gusta el estilo “preppy” y amo los jeans.

Tables 2 and 3 display all 11 picture selection labels for the stimulus cards that were used for the questions, “Which picture best shows what your school is like?” and “Which picture shows what is most important to you?”
En las Tablas 2 y 3 se presentan las 11 etiquetas de selección de fotos para las tarjetas de estímulo utilizadas con las preguntas: “¿Cuál foto muestra mejor cómo es tu escuela?” y “¿Cuál foto muestra lo que es más importante para ti?”

And whereas only 40% of the low achievers selected the photograph “My Friends” within their top 3 picture selections for the question, “Which picture best shows what your school is like?”, 60% of the average and high achievers did.
Además, mientras que solamente el 40% de los niños de bajo logro escogió la fotografía “Mis amigos” entre las primeras tres fotografías escogidas para la pregunta: “¿Cuál foto muestra mejor cómo es tu escuela?”, el 60% de los niños de logro mediano o alto la escogieron.

The search is underway for a new superintendent, and our school board is asking for your input! What qualities would you like to see in a new leader?
Publicado: el 21 de diciembre del 2018 ¡La búsqueda está en marcha para un nuevo superintendente y nuestra Mesa Directiva está solicitando su opinión!

They can give prospective athletes a good sense of what it is like to play Soccer at your school and be a member of the team.
Les pueden dar a los futuros atletas una buena idea de lo que significa jugar al fútbol en su escuela y ser miembro del equipo.

What is the demand like in Madrid for services such as the ones your school offers?
¿Qué demanda hay en Madrid de servicios como los que ofrece este colegio?

If not, ask current students and alumni from your country what life and education are like on the campus, and whether the school "culture" is compatible with your lifestyle.
De lo contrario, consulta a actuales alumnos y ex alumnos de tu país sobre la vida y la educación en el campus y si la “cultura” de una escuela es compatible con tu estilo de vida.

I think this is what the film is trying to depict, is to maintain your own identity in a fairly claustrophobic setting, like a private school
Creo que es eso lo que el filme trata de mostrar: cómo mantener tu identidad en un lugar tan claustrofóbico como lo es una escuela privada.

What is your do wild, old school and also modern styles, I like to do something different every time I create something, but with keeping my original elements involved.
Hago wild style, de la vieja escuela y también estilos modernos, me gusta hacer algo diferente cada vez que creo algo, pero tratando de mantener mis elementos originales implicados.

Ask open-ended questions like, "What is going well in school lately?" or, "What are your goals right now?"
Hazle preguntas abiertas como “¿En qué te está yendo bien en la escuela últimamente?” o “¿Cuáles son tus objetivos ahora?”.

If you'd like more details about what your child is learning while here at school, please let me know!
¡Si le gustaría saber más detalles de lo que su hijo/a esta aprendiendo mientras asiste a la escuela, por favor no dude en

A little trick is to sidestep this in your household, and no matter what school is referring to it as, calling it something like "home learning", "brain boosting", or even just plain old "study".
Un pequeño truco es evitar esta palabra en tu casa y, sin importar como la llamen en la escuela, es mejor decirle algo como “aprendizaje en casa”, “aumenta cerebros” o simplemente “estudio”.

School staff need to know what your child is like at home and in the community. They need to understand your child’s interests and activities.
La escuela necesita saber cómo es su hijo en casa y en la comunidad, así como cuáles son los intereses y actividades de su hijo.

At our open events you can talk to the Senior Leadership Team, teachers and pupils to discover exactly what our school is like and what it can offer your family.
En nuestras jornadas de puertas abiertas, podréis hablar con el equipo directivo, los profesores y los alumnos para descubrir cómo es realmente nuestro colegio y todo lo que puede ofrecer a vuestra familia.