What's Going On oor Spaans

What's Going On

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

What’s Going On

The UN Works campaign produced two family-oriented educational documentaries for “What’s Going On?”
Dentro de la campaña “Las Naciones Unidas trabajan para usted” se produjeron dos documentales educativos destinados a las familias para “What’s Going On?”

what's going on

tussenwerpsel

(idiomatic) An informal greeting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que está pasando

I have no idea of what's going on in there.
No tengo ni idea de lo que está pasando ahí.

qué está pasando

Tom is afraid because he doesn't understand what's going on.
Tom tiene miedo porque no entiende qué está pasando.

qué pasa

Phrase

an informal greeting

See what's going on outside.
Mire qué pasa afuera.

qué pasó

Phrase

an informal greeting

See what's going on outside.
Mire qué pasa afuera.

qué sucede

Tom wants to know what's going on.
Tom quiere saber qué sucede.

Soortgelyke frases

what's going on with you
en qué andan · en qué andas · lo que pasa contigo · qué les pasa · qué pasa contigo · qué te pasa · qué te sucede · qué tienen · qué tienes · tú, qué · ustedes, qué

what is going on here
lo que está ocurriendo aquí · lo que está pasando aquí · qué está ocurriendo aquí · qué está pasando aquí

I don't know what's going on with me
no sé qué me pasa

what time do you go to bed on weekends
a qué hora te acuestas los fines de semana

I keep abreast of I keep up to date with what is going on in the world
me mantengo al tanto de lo que pasa en el mundo

what the fuck is going on
qué carajo está pasando · qué chingados está pasando · qué mierda está pasando

what on earth is she going on about?
¿de qué diablos está hablando?

what's going on with your
qué pasa con tu

what the hell is going on here?
¿qué caramba está pasando aquí? · ¿qué diablos pasa aquí?

voorbeelde

Wait, what's going on?
Espera, ¿qué sucede?

What's going on, amigo?
¿Qué pasa, amigo?

What's going on?
¿Qué pasa?

“Think we should tell Jack and the others what’s going on?
—¿Crees que deberíamos decirle a Jack y a los demás lo qué pasará?

“Tell me what’s going on,” he said firmly.
—Dime qué te pasa —le dijo con voz firme—.

What's going on, Michael?
¿Qué ocurre, Michael?

Someone going to tell me what's going on?
¿Alguien me va a decir qué está pasando?

Auggie, what's going on?
Aggy, ¿qué sucede?

Come in sometimes and tell me what’s going on.”
Ven a verme alguna vez para contarme qué ocurre.

Isaac can call Miranda’s team back in when he knows what’s going on.’
Isaac podrá llamar al grupo de Miranda cuando sepa lo que está pasando.

What's going on with you?
¿Qué está pasando contigo?

I know what's going on.
Ya sé lo que sucede aquí.

What's going on, bell?
" Lo que está pasando, Bell?

Take it easy, find out whats going on.
Tómatelo con calma, averigua lo que sucede.

What's going on?
¿Que está pasando... conmigo, aquí, cómo...?

What's going on?
¿Qué está pasando?

What's going on?
¿Qué ha pasado?

What's going on here?
¿Qué está pasando aquí?

Supergirl, what's going on?
Supergirl, ¿qué pasa?

What's going on here?
¿Qué pasa aquí? .

What's going on?
¿Qué ocurre?

I don’t want to be conscious of what’s going on inside your bedroom.
No quiero enterarme de lo que sucede en tu dormitorio.