When is it celebrated? oor Spaans
When is it celebrated?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Cuándo se celebra?
▪ What is the Festival of Dedication, and when is it celebrated?
▪ ¿Qué es la fiesta de la Dedicación, y cuándo se celebra?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◆ What is the Festival of Dedication, and when is it celebrated?
Son máquinas asesinasjw2019 jw2019
▪ What is the Festival of Dedication, and when is it celebrated?
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.jw2019 jw2019
The profound meaning of the Eucharist is thus denied when it is celebrated without taking into acount the demands of charity and communion.
Dijiste a lasvatican.va vatican.va
Is questioned why she never participates in communion when it is celebrated in this town, but goes to other places.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Secondly, it is important because it is taking place in the year when the Court celebrates its sixtieth anniversary.
¡ A mí me parece genial!UN-2 UN-2
Secondly, it is important because it is taking place in the year when the Court celebrates its sixtieth anniversary
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasMultiUn MultiUn
‘And when it is, we shall celebrate that we have all managed to make it through.’
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
When one is born, it is cause for all to celebrate, and when one dies, we all feel the loss.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
In the communities, also in the parishes as in your case, where there is no celebration — when it is time to do so — something is lacking!
Creo que es algo absurdovatican.va vatican.va
The Eucharist, when it is celebrated truly and sincerely, encourages acts of acceptance and reconciliation among the community's members and with regard to all humanity.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiavatican.va vatican.va
It is a special joy to welcome you, Mr Ambassador, in the year when Australia is celebrating the Bicentenary of its European settlement.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexovatican.va vatican.va
Because even when it is celebrated on the humble altar of a country church, the Eucharist is always in some way celebrated on the altar of the world.
el medio de transporte en la fronteravatican.va vatican.va
They decided I needed a little privacy, I guess; you know how it is when you’re a celebrity.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
“Not normally, and not when it is such a big celebration.”
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
It is when we celebrate the birth of Jesus Christ, the Only Begotten Son of God in the flesh.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?LDS LDS
In an age when, at every important moment, when a peace agreement is signed, when a family party is celebrated, etc., it is wine and, moreover, quality wine that is consumed, quality must be recognised.
No es algo fácil de tratarEuroparl8 Europarl8
But Sunday is quite different: it is the day of the week when the Church celebrates Christ’s Resurrection.
Así que, ¿ lista?vatican.va vatican.va
When this happens, it is certainly reason to celebrate.
Yo no... no me marcharéCommon crawl Common crawl
It is hard when no one celebrates with you, or gives you flowers and presents.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
Is it really awkward when celebrities come to chambers, and we send them to prison?
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is when we celebrate the gift our Heavenly Father gave to each of us: the birth of His Son, Jesus Christ.
Cuando usas, no usas deslumbrantesLDS LDS
This noble task becomes a sacred trust at the time when Georgia is about to celebrate its three thousandth anniversary as a nation.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapiascelulares asociadas, o la terapia somática xenogénicavatican.va vatican.va
It's hard to celebrate your birthday... if you don't know when it is.
Es un adversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many celebrities - and Michael is one of them - do not like it when their representatives also become celebrities.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
At a time when the EU is celebrating enlargement, it is critical that the European Parliament demonstrate a commitment to financial probity and open accounting.
¿ sacó algo del homicidio?Europarl8 Europarl8
1935 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.