Why don't you tell the truth? oor Spaans
Why don't you tell the truth?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Por qué no dice la verdad?
Why don't you tell the truth for once?
¿Por qué no decís la verdad por una vez?
¿Por qué no dices la verdad?
Why don't you tell the truth for once?
¿Por qué no decís la verdad por una vez?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don't you tell the truth about it!
Será su perdiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth?
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth, Wally?
Ella sirvió gallina allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth?
¿ Crees que no lo pensé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth?
No es de extrañar que vayan a ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHY DON'T YOU TELL THE TRUTH, WHATEVER IT IS?
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth for once?
¿ Y sabe que has bebido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth, all of you?
No recuerda nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth? "
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... esun principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoi-sing, why don't you tell the truth now?
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you love him so much, why don't you tell the truth.
Vaya, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth, Jake?
Sólo hay un modo de ocuparse de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth?
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth for once?
En mi oficina.En dos minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth?
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you tell the truth once in a while?
No me queréisLiterature Literature
230 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.