Why is that? oor Spaans

Why is that?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿Por qué pasa eso?

So why is that?
Entonces, ¿por qué pasa eso?

¿Por qué será?

There are very few sentences in Faroese here. I wonder, why is that so?
Hay muy pocas frases en feroés aquí. Me pregunto, ¿por qué será así?

Soortgelyke frases

and that is why
y esa es la razón por la que · y eso es por lo que · y por esa razón · y por eso

that is why
de ahí que · esa es la razón por la que · por ello · por esa causa · por esa razón · por ese motivo · por eso · por esta causa · por este motivo · por esto

why is it that ... ?
¿por qué será que ... ?

voorbeelde

Why is that?
por que?

Why is that the worst text ever?
¿Por qué es el peor mensaje de la historia?

And why is that?
¿Y eso por qué?

Why is that important?
¿Por qué es importante eso?

Okay, why is that?
bien, ¿por qué?

Why is that lady so sad?
¿Por qué está triste esa señora?

Why is that so hard for you, Conway?
¿Por qué es tan difícil para usted, Conway?

Why is that a problem?
¿Y por qué eso es un problema?

Why is that?
¿Y eso por qué?

Why is that significant?
¿Por qué es ¿significativo?

WHY IS THAT SO IMPORTANT?
¿Por qué es tan importante?

Why is that?Do you know?
Mucho, señor.- ¿ Por qué?

“Then why is that man there every single day?
—Entonces, ¿por qué está ese hombre ahí todos los días?

Now why is that important?
Y bien, ¿por qué es esto importante?

Why is that?
¿Eso por qué?

Why is that?
¿A qué se debe eso?

Tommy, why is that female doctor funny?
Tommy, ¿por qué resulta rara una mujer médico?

Yes, why is that funny?
¿Por qué crees gracioso?

Why is that?
¿Y por qué?

Why is that the case?
¿Por qué es así?

Why is that, hmm?
¿Por qué es eso?

Why is that so hard to believe?
¿Por qué es tan difícil de creer?

Why is that?
Y por qué crees que es eso?