Wild Pear oor Spaans
Wild Pear
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Peral silvestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wild pear
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
peral silvestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wild pears
¿ Por qué no haces como Henry?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spring had arrived at last, and the heavily wounded were cavorting between two avenues of wild pear trees.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroLiterature Literature
The Wild Pear Tree (Turkish: Ahlat Ağacı) is a 2018 Turkish drama film directed by Nuri Bilge Ceylan.
No, no podríaWikiMatrix WikiMatrix
It's true it has a taste of wild pear.
¿ Tienes que poner todo eso allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elphaba, who would not come near the water, was stripping a wild pear tree of its stunted crop.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
Box and bracken began to grow there, and in time wild pear, hawthorn, pine and beech.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Pale green or pale straw-coloured, with a specific aroma imparted by the grape variety that is reminiscent of quince, wild pear and medicinal plants.
Tiene algo en la vaginaEurlex2019 Eurlex2019
A number of very rare and local species of fruit trees, mainly European Wild Pear (Pyrus pyraster), European wild apple (Malus sylvestris) and common medlar (Mespilus germanica), small-sized species, were planted under overhead power lines.
No es más barato que el tuyoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dombeya rotundifolia, the dikbas or "South African wild pear" (it is not related to pear trees), is a small deciduous tree with dark grey to blackish deeply fissured bark, found in Southern Africa and northwards to central and eastern tropical Africa.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?WikiMatrix WikiMatrix
A pale green or pale straw-coloured neutral white wine with discreet aromas of fruit (quince and wild pear) and wild flowers, a nose typical of the production area, the grape variety and the production method, and characteristic acidity and moderate alcoholic strength.
Exacto, no quieroEurlex2019 Eurlex2019
The propagating material (comprising seeds from the fruit of wild pear trees [wild pears] and/or of suitable perry pear trees [bearing small fruit], grafts and/or grafting material as well as trees which are suitable for planting out) must originate from the geographical area.
¿ Hay algo que yo deba saber?EurLex-2 EurLex-2
Hotel in Corigliano d'Otranto (Corigliano de Otranto): The word 'Appide' derives from the greek used in this hellenic area to describe local wild pear trees, which grew spontaneously here. Masseria Appide is now a prestigious rural tourist complex in which the past goes on living and you could admire both refined and plain taste Dining: The restaurant is Masserias buttonhole: it daily boasts the best of both local and national Italian cuisine.
Nada más venganCommon crawl Common crawl
Fruit from the wokwéesi (prickly pear), tuahpi (wild plum), and tunaséka (persimmon), beans from the wohi?
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
You will also find pears and wild black mulberries.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadCommon crawl Common crawl
“Risotto with prickly pear, sego lily, wild potato, bolitas, and romano cheese,” he announced impassively.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?Literature Literature
Fin followed Mairead down steps and through a garden of prickly pear cactus and wild aloe vera.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
Near Diamond Butte, they came upon five Native Americans, called Yubuincariris, who showed them to an area of good water and took a few men back to their village to trade for some food, wild sheep, prickly pear and grass seeds.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteWikiMatrix WikiMatrix
She' s prepared an incredible slow roasted Polder Side Farms organic pig that will be served in a gribiche sauce and garnished with wild pheasant egg yolk and Seckel pears
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?opensubtitles2 opensubtitles2
She' s prepared an incredible slow- roasted polder side farms organic pig that will be served in a gribiche sauce and garnished with wild pheasant egg yoke and seckel pears
Que los hombres se queden allíopensubtitles2 opensubtitles2
The Wild Pear Tree by Nuri Bilge Ceylan
Al menos yo tengo un apartamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wild pear grows a shrub and can reach the size of a tree.
A tu casa, brutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most famous is our pear ‘rakia’ made from wild pears - "divurica", and plum ‘rakia’.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.