Wilhelm Grimm oor Spaans

Wilhelm Grimm

naamwoord
en
the younger of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories (1786-1859)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Wilhelm Grimm

naamwoord
The one you know was popularized by Jacob and Wilhelm Grimm.
La que conocen ustedes fué popularizada por Jacob y Wilhelm grimm.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wilhelm Karl Grimm
Wilhelm Grimm

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They got it from Dorothea Wild, the future wife of Wilhelm Grimm.
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
Suddenly in Bonn Wilhelm Grimm has an idea.
Me lo recomendó uno de los muchachosLiterature Literature
Jacob and Wilhelm Grimm are traveling to a king's palace to present him with their fairy tales.
No gracias, ya me apaño HenryWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm Grimm, 1805 “Grimm,” Virginia said.
Que te lo hueloLiterature Literature
""" Wilhelm Grimm says, ""Look, dear brother, they have all gathered around us."""
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tieneque basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
The one you know was popularized by Jacob and Wilhelm Grimm.
Nunca he visto otro igualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Germany JACOB AND WILHELM GRIMM published their classic collection of fairy tales in 1812.
No visitantesLiterature Literature
“Letter of Wilhelm Grimm to Jacob Grimm,” in Goethe-Jahrbuch, edited by Dr.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
Wilhelm Grimm circles it with a red pencil.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
“Then is it possible Bree and Emmerich are descendants of Wilhelm Grimm?”
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
‘You know my brother, Wilhelm Grimm, by the name of Gerhard Weiss.’
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
We then see Wilhelm Grimm smiling sadly.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
—Jacob and Wilhelm Grimm Once upon a time, there lived a widower who possessed an only daughter.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
The group in the Gingerbread House see Wilhelm Grimm telling the amused Cabinet about the three good fairies.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
"Never theless I leave Wilhelm Grimm the sentence ""Come and sit with us, children."""
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
He told me that he was Wilhelm Grimm and that he had written the stories with his brother.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
Jacob and Wilhelm Grimm were philologists in the 1700s in Germany.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
“Meaning it’s possible we may be descendants of Wilhelm Grimm!”
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
In Germany, Jacob and Wilhelm Grimm, with a battalion of helpers, were at work on the great Deutsches Wörterbuch.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
It made me think of a legend that Jacob and Wilhelm Grimm collected called " The Pied Piper of Hamelin. "
Él no causó la tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mother Goose took a dagger and made a cut in her hand and one in Wilhelm Grimm’s hand,” he said.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
Wilhelm Grimm brought out his Ueber deutsche Runen in 1821, where among other things he dwelt upon the "Marcomannic runes" (chapter 18, pp. 149-159).
en caso de posibilidad de descubierto; oWikiMatrix WikiMatrix
Grimm, Jacob and Wilhelm, Brothers Grimm: Selected Tales, tr.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
The organisers disagreed however about the design that won first prize, by the sculptor Max Wiese, whereupon they sought the opinion of Wilhelm Grimm's son, the art and literary historian Herman Grimm of Berlin.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?WikiMatrix WikiMatrix
Three individual works of Wilhelm Grimm include Altdänische Heldenlieder, Balladen und Märchen ('Old Danish Heroic Songs, Ballads, and Folktales') in 1811, Über deutsche Runen ('On German Runes') in 1821, and Die deutsche Heldensage ('The German Heroic Saga') in 1829.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.