William Buckland oor Spaans
William Buckland
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
William Buckland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now William Buckland had enthused about the plesiosaurus, I wanted more than ever to see it.
¡ Peor que un ladrón!Literature Literature
William Buckland craned his neck too, as did Charles Konig and Henry De La Beche and Reverend Conybeare.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadLiterature Literature
William Buckland and I were of similar social standing and intellectually suited.
En minutos SrLiterature Literature
Once I saw the sack was blue I knew it was William Buckland.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
But most people remembered William Buckland for his diet.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
“That is an indication of the newspaper’s inclination rather than the Annings’,” William Buckland said.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
Yes, domestic life was a trifle off at William Buckland’s.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
William Buckland arrived two days later.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Already the town is talking, and it is worse than when you attended William Buckland.”
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!Literature Literature
Oxford geologist William Buckland was equally excited to meet Humboldt in Paris.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
William Buckland ate his way through most of the animal kingdom.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
William Buckland and I were of similar social standing, and intellectually suited.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
It reminded me that I had once briefly considered William Buckland as a potential suitor.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
They were first described by William Buckland in 1829.
Retrocede, Dietrich!WikiMatrix WikiMatrix
William Buckland was too unpredictable to be a vicar.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoLiterature Literature
Once I invited William Buckland to dine with us at Morley Cottage so that he might look at my specimen collection.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
Once I invited William Buckland to dine with us at Morley Cottage so that he might look at my specimen collection.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
The next day I did not seek him out, but nonetheless came upon William Buckland on the beach, for once without Mary.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
By 1820, he had started to find very large bones at Cuckfield, even larger than those discovered by William Buckland, at Stonesfield in Oxfordshire.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?WikiMatrix WikiMatrix
He attended the anatomical lectures of John Kidd and the geological lectures of William Buckland and he became interested both in zoology and geology.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esWikiMatrix WikiMatrix
In 1824, he became involved in a famous controversy with the geologist William Buckland (1784–1856) about the nature of The Flood as described in the Bible.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasWikiMatrix WikiMatrix
All three sisters contributed to the collection, but it was Elizabeth Philpot who corresponded with leading geologists like William Buckland, William Conybeare, and Henry De la Beche about the collection.
El maldito me puso la pistola en la gargantaWikiMatrix WikiMatrix
De la Beche had been inspired to create the painting by a vivid description of the food chain of the Lias by William Buckland that was based on analysis of coprolites.
En mi oficina.En dos minutosWikiMatrix WikiMatrix
In 1829 William Buckland described it as Pterodactylus macronyx (later renamed Dimorphodon macronyx by Richard Owen), and unlike many other such occasions, Buckland credited Anning with the discovery in his paper.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarWikiMatrix WikiMatrix
In a quarry just outside the village of Stonesfield, paleontologist William Buckland discovers several fossilized bones of an enormous unknown animal, including portions of a lower jaw with teeth still in place.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.