Wish Bone oor Spaans

Wish Bone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Wish Bone

Soortgelyke frases

wishing bone
clavícula · horquilla

voorbeelde

During this period he met Layzie Bone, Krayzie Bone, Wish Bone and Flesh-n-Bone.
Durante este período conoció a Layzie Bone, Krayzie Bone, Wish Bone y Flesh-N-Bone.

“I wish Bones had brought Vanessa.
Ojalá Bones hubiese traído a Vanessa.

Certain dinosaurs share some anatomical details with birds found in no other animals, such as wish bones.
Ciertos dinosaurios comparten detalles anatómicos con las aves que no se encuentran en otros animales, como la fúrcula.

"Wish Bone – Album – Oh Land" (in Danish).
Consultado el 27 de marzo de 2011. «Wish Bone – Album – Oh Land» (en danés).

The trees were being tugged back and forth by invisible hands, bending them like giant wish-bones, ready to snap.
Unas manos invisibles zarandeaban los árboles, doblándolos como gigantescas horcas de labranza, a punto de quebrarlos.

Did Mr Harris wish his bones—treated?
¿Deseaba el señor Harris que le... trataran los huesos?

And so, your Holiness, the King wishes his bones exhumed and burnt.’
Y... por tanto, Santidad, el rey desea que se exhumen sus huesos y se quemen.

From the ground, Big Mother glanced at them as if she wondered, Did they wish her bones would stay deep in the dirt?
Desde allí, Gran Madre los miraba como preguntándose: «¿Desearían que mis huesos se quedaran hundidos en el barro?».

Now here he was, wishing over old bones.
Ahora, allí estaba, lamentándose ante unos huesos viejos.

I don’t ever want you wishing over old bones.”
No quiero que vayas a lamentarte ante unos huesos viejos.

What do the Broken Stones wish for their bones?”
¿Qué desean los Piedras Rotas para sus huesos?

For a moment I almost did wish that Everard Bone could be with us.
Por un momento casi deseé que Everard Bone estuviera con nosotros.

We will sell our interest for a modest trade, and then you can do what you wish with the bones.”
Nosotros venderemos nuestro derecho por una módica suma, y después ustedes pueden hacer lo que deseen con los huesos.

“When I’m done with you, I’m going to make you wish the only bone I broke was your nose, asshole.”
—Cuando acabe contigo, desearás que solo te hubiera roto el hueso de la nariz, gilipollas.

Otherwise, you will wish to whatever bones you have left within you that our mother never brought you into existence.”
De lo contrario, desearás que tus huesos se queden dentro de ti y que nuestra madre nunca te hubiese traído a la vida.

I have to understand her all the way through to her core if I wish to remake bones and skin and flesh.
Debo comprenderla hasta lo más profundo de su ser si deseo rehacerle los huesos, la piel y la carne.

A more dubious story tells of how he wished for his bones to be carried along on future expeditions against the Scots.
Un relato más dudoso describe que deseó que sus huesos fuesen transportados en futuras expediciones contra los escoceses.

And if I leave you here, you’re going to wish you were with Bones.”
Y si te dejo aquí, vas a desear haberte quedado con Bones.

If wishes came true, my bones wouldn’t ache as if all the space inside them is used up.
Si los deseos se hicieran realidad, los huesos no me dolerían como si estuvieran inflamados.

I’m looking across at her now, wishing I had her bone structure and her long hair.
Ahora que la estoy mirando, me gustaría tener su cuerpo y su pelo largo.

Then Johnson mentioned the fossil bones he wished to take home.
Entonces Johnson mencionó los huesos fósiles que deseaba llevar a casa.

I wish I was big boned like him and my brother.
Me gustaría tener los huesos grandes como él y mi hermano.

It’s not just a wish, Noah—it’s a bone-deep part of me I can’t change.
No es sólo un deseo frívolo... es una parte profunda de mí que no puedo cambiar.

I wish with every bone in my body that I could hold him and kiss him and tell him how much I love him.
Deseo con todo mi ser poder abrazarlo y besarlo, y decirle cuánto lo amo.