World Customs Organisation oor Spaans
World Customs Organisation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Organización Mundial de Aduanas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Harmonized System is managed by the World Customs Organisation (WCO).
¡ Hola, hermanita!EurLex-2 EurLex-2
Force in law of a classification opinion of the World Customs Organisation
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceoj4 oj4
using synergies with other international organisations, such as the World Customs Organisation, where appropriate;
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoEurLex-2 EurLex-2
WORLD CUSTOMS ORGANISATION (WCO)
¿ Qué quiere saber?EuroParl2021 EuroParl2021
The HS was set out by an international convention under the auspices of the World Customs Organisation.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíEurLex-2 EurLex-2
The Office also maintains contacts with international authorities such as Interpol and the World Customs Organisation (WCO).
Te doy una rataEurLex-2 EurLex-2
WORLD CUSTOMS ORGANISATION (WCO
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?oj4 oj4
Sweden cooperates with the World Customs Organisation (WCO) within the regular work of the law enforcement agencies
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°oj4 oj4
The position to be taken on the Union's behalf in the World Customs Organisation
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesEuroParl2021 EuroParl2021
OLAF and the World Customs Organisation (WCO) worked together to avoid duplication;
Marca de identificaciónEurLex-2 EurLex-2
Box reference I.#: Use the appropriate Harmonised System (HS) code of the World Customs Organisation: #.#, #.# or
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteoj4 oj4
This information on the World Customs Organisation could be of benefit to the inland modes of transport.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?EurLex-2 EurLex-2
Commodity code (HS code): use the Harmonised System of the World Customs Organisation.
Otro funeral de un perroEurLex-2 EurLex-2
The HS was laid down as an international convention within the framework of the World Customs Organisation.
Bonito fajínEurLex-2 EurLex-2
The EDPS is opposed to the exchange of personal data between Eurojust and the World Customs Organisation.
Ya revisaron la casaEurLex-2 EurLex-2
The implementation of the Recommendations of the World Customs Organisation (WCO) concerning the above mentioned Protocol
¿ No lo ponía en su carta?UnosUN-2 UN-2
On the expertise side, the World Customs Organisation can provide capacity building and expertise to countries in need.
Piénsalo por tu propio interés.Adiósnot-set not-set
One JCO was organised by the World Customs Organisation with intelligence support from OLAF.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This includes other Customs administrations, enforcement organisations and the World Customs Organisation
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».MultiUn MultiUn
14 The World Customs Organisation produces explanatory notes to the HS (the ‘HS explanatory notes’).
Dios le bendigaEurLex-2 EurLex-2
Common customs tariff – Tariff headings – Interpretation – Recourse to classification opinions of the World Customs Organisation – Limits
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?EurLex-2 EurLex-2
[8] World Customs Organisation Council decision is expected to enter into force as of 1 July 2007.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
A key role in this respect is played by cooperation within the World Customs Organisation (WCO).
No parecen muy felicesEurLex-2 EurLex-2
1186 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.