Yorkshire pudding oor Spaans
Yorkshire pudding
en
A dish made from batter baked in fat, usually served as an accompaniment to roast beef but sometimes (in a larger form) served with other fillings or as a separate course.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el Yorkshire pudding
Nellie's Yorkshire puddings have a tendency to outstay their welcome.
El Yorkshire pudding de Nellie suele quedarse más de lo debido.
el pudin de Yorkshire
Many's the man who sunk to his doom in Yorkshire pudding.
Muchos hombres se han condenado por el pudin de Yorkshire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A juicy red steak with a side of garlic mashed potatoes, creamed spinach and Yorkshire pudding.
Digo solo una cosa y es todoLiterature Literature
‘We’re the Yorkshire Pudding Club,’ which made them all laugh.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosLiterature Literature
Banks was obviously ravenous, as he ordered a huge Yorkshire pudding filled with sausages and gravy.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
Hope you like Yorkshire pudding
¿ Tú qué harías?opensubtitles2 opensubtitles2
“Is this meant to be Yorkshire pudding?”
Marca de identificaciónLiterature Literature
♪ Yorkshire pudding without a beef to roast
Las vejigas femeninas son como dedalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had saved the eggs from yesterday so as to attempt a Yorkshire pudding.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
"""I hope you like roast beef and Yorkshire pudding."
Pero deje de jugar al conspiradorLiterature Literature
And I’m sure Mrs B. has another Yorkshire pudding in the oven.
Qué demoniosLiterature Literature
Mixes for making crumbles, blancmange, Yorkshire puddings and custard
Bien, volvamos a lo que hacíamostmClass tmClass
We’d obsess over Yorkshire puddings in gravy or cocktail sausages on sticks.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
‘It’s my roast beef and Yorkshire pudding,’ Mom told anyone who questioned his preference.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónLiterature Literature
After Saturday... we shall be back on Yorkshire pudding.
¿ No has oído hablar de nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fat as a Yorkshire pudding, you were.”
Nos casamos mañana por la mañanaLiterature Literature
Her mother offers her more Yorkshire pudding.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aLiterature Literature
By dinner, I’m so antsy that I’m tearing my Yorkshire pudding to shreds while I eat.
Me alegra no haberlo decepcionadoLiterature Literature
This fine, old Yorkshire pudding gives me strength to carry on.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you like Yorkshire pudding.
Estoy muriendo, MargaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don’t ever tell your dad about the Yorkshire puddings.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesLiterature Literature
Yeah, which I was initially skeptical of until I saw online that they serve Yorkshire pudding.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She put the eggs for the Yorkshire puddings down on the table.
Volvería a hacer lo mismoLiterature Literature
HORSERADISH YORKSHIRE PUDDINGS MAKES 12 How can you improve on the traditional accompaniment to roast beef?
Es un anillo de bodasLiterature Literature
Over plates of roast beef and Yorkshire pudding they got drunk again, but they didn’t talk much.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle.
Hay que meter miedo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice juicy cut of roast beef, Yorkshire pudding... and there were some creamed onions, too
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles OpenSubtitles
236 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.